Roger Campo - Take a Stand текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take a Stand» из альбома «What's Your Addiction» группы Roger Campo.

Текст песни

IN A WORLD FULL OF COWBOYS
I NEED TO TAKE A STAND
IN A WORLD FULL OF COWBOYS
I NEED TO LET 'EM KNOW THEY’RE DEALING WITH A MAN
THERE’S A HERD OF CATTLE RUNNING THROUGH THE YARD
BLINDED BY WHAT THEY DON’T SEE
THERE’S A HERD OF CATTLE JUMPING OF THE CLIFF
THE LEADER SAID MY NAME, I THINK HE’S AFTER ME
I BEEN DOWN TO THE VALLEY OF THE DEAD
I SEEN THE BLOODY RIVER RUNNING RED
RED WITH THE BLOOD OF MEN & WOMEN WHO DID FALL
THE ONES WHO GAVE THEIR LIVES FOR SOMEONE ELSES CAUSE
IN A WORLD FULL OF COWBOYS
I NEED TO TAKE A STAND
IN A WORLD FULL OF COWBOYS
I NEED TO LET 'EM KNOW THEY’RE DEALING WITH A MAN
NOW YOU SAY THAT WERE LIVING IN FREEDOM
I DONT KNOW IF THERE IS SUCH A PLACE
WHEN ITS LEFT IN THE HANDS OF THE CRIMINALS
WHO RUN THE CHURCHES & RUN THE STATE
I NEED SOME GUTSY MOTHERFUCKERS WHO CAN FIGHT
FOR TRUTH AND LOVE AND ALL THAT THEY BELIEVE IS RIGHT
THE REVOLUTION HAS JUST BEGUN
STAND UP AND FIGHT BUT LAY DOWN YOUR GUNS
IN A WORLD FULL OF COWBOYS
I NEED TO TAKE A STAND
IN A WORLD FULL OF COWBOYS
I NEED TO LET 'EM KNOW THEY’RE DEALING WITH A MAN
I NEED TO FIND A PLACE WHERE MEN WILL UNDERSTAND
THE TRUTH WILL TAKE THE LIES AND CRUSH 'EM IN ITS HAND
THE LOVE YOU’RE GIVING IS ALL YOU’RE GETTIN' IN RETURN
YOU CAN NOT CHEAT THIS LIFE, YOU CANNOT CHEAT THE WORLD
IN A WORLD FULL OF COWBOYS
I NEED TO TAKE A STAND
IN A WORLD FULL OF COWBOYS
I NEED TO LET 'EM KNOW THEY’RE DEALING WITH A MAN, A MAN, A MAN, A MAN, A MAN

Перевод песни

В МИРЕ, ПОЛНОМ КОВБОЕВ.
МНЕ НУЖНО ЗАНЯТЬ ПОЗИЦИЮ
В МИРЕ, ПОЛНОМ КОВБОЕВ.
МНЕ НУЖНО, ЧТОБЫ ОНИ ЗНАЛИ, ЧТО ОНИ ИМЕЮТ ДЕЛО С МУЖЧИНОЙ.
ЧЕРЕЗ ДВОР БЕЖИТ СТАДО КОРОВ,
ОСЛЕПЛЕННЫХ ТЕМ, ЧЕГО ОНИ НЕ ВИДЯТ.
ТАМ СТАДО КРС ПРЫГАЕТ С ОБРЫВА,
ЛИДЕР ПРОИЗНЕС МОЕ ИМЯ, КАЖЕТСЯ, ОН ПРЕСЛЕДУЕТ МЕНЯ.
Я БЫЛ В ДОЛИНЕ МЕРТВЫХ.
Я ВИДЕЛ КРОВАВУЮ РЕКУ, КРАСНУЮ
КРАСНЫМ С КРОВЬЮ МУЖЧИН И ЖЕНЩИН, КОТОРЫЕ УПАЛИ,
ТЕХ, КТО ОТДАЛ СВОИ ЖИЗНИ ЗА КОГО-ТО, ПОТОМУ
ЧТО В МИРЕ, ПОЛНОМ КОВБОЕВ.
МНЕ НУЖНО ЗАНЯТЬ ПОЗИЦИЮ
В МИРЕ, ПОЛНОМ КОВБОЕВ.
МНЕ НУЖНО, ЧТОБЫ ОНИ ЗНАЛИ, ЧТО ОНИ ИМЕЮТ ДЕЛО С МУЖЧИНОЙ.
ТЕПЕРЬ ТЫ ГОВОРИШЬ, ЧТО ЖИЛИ НА СВОБОДЕ.
Я НЕ ЗНАЮ, ЕСТЬ ЛИ ТАКОЕ МЕСТО,
КОГДА ОНО ОСТАЛОСЬ В РУКАХ ПРЕСТУПНИКОВ,
КОТОРЫЕ УПРАВЛЯЮТ ЦЕРКВЯМИ И УПРАВЛЯЮТ ГОСУДАРСТВОМ.
МНЕ НУЖНЫ ТУПЫЕ УБЛЮДКИ, КОТОРЫЕ МОГУТ БОРОТЬСЯ
ЗА ПРАВДУ И ЛЮБОВЬ, И ВСЕ, ЧТО ОНИ СЧИТАЮТ ПРАВИЛЬНЫМ,
РЕВОЛЮЦИЯ ТОЛЬКО НАЧАЛАСЬ.
ВСТАНЬТЕ И СРАЖАЙТЕСЬ, НО СЛОЖИТЕ ОРУЖИЕ
В МИРЕ, ПОЛНОМ КОВБОЕВ.
МНЕ НУЖНО ЗАНЯТЬ ПОЗИЦИЮ
В МИРЕ, ПОЛНОМ КОВБОЕВ.
МНЕ НУЖНО, ЧТОБЫ ОНИ ЗНАЛИ, ЧТО ОНИ ИМЕЮТ ДЕЛО С МУЖЧИНОЙ,
МНЕ НУЖНО НАЙТИ МЕСТО, ГДЕ ЛЮДИ ПОЙМУТ
ПРАВДУ, ВОЗЬМУТ ЛОЖЬ И СОКРУШАТ ИХ В СВОИХ РУКАХ,
ЛЮБОВЬ, КОТОРУЮ ТЫ ДАЕШЬ, - ЭТО ВСЕ, ЧТО ТЫ ПОЛУЧАЕШЬ ВЗАМЕН.
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ОБМАНУТЬ ЭТУ ЖИЗНЬ, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ОБМАНУТЬ МИР
В МИРЕ, ПОЛНОМ КОВБОЕВ.
МНЕ НУЖНО ЗАНЯТЬ ПОЗИЦИЮ
В МИРЕ, ПОЛНОМ КОВБОЕВ.
МНЕ НУЖНО, ЧТОБЫ ОНИ ЗНАЛИ, ЧТО ОНИ ИМЕЮТ ДЕЛО С МУЖЧИНОЙ, МУЖЧИНОЙ, МУЖЧИНОЙ, МУЖЧИНОЙ, МУЖЧИНОЙ.