Rodolfo Biagi - Lagrimas Y Sonrisas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lagrimas Y Sonrisas» из альбомов «Tango Collection» и «Yo Soy El Tango» группы Rodolfo Biagi.
Текст песни
Inmenso es el pesar que tu ausencia me ha causado;
Mi corazon desgarrado sangra de tanto llorar
Ya no puedo vivir sin tus dulces sonrisas
Lagrimas cruentas derramo sabiendo que te perdi… !
Tus sonrisas magicas de encanto son
Embeleso de mis lagrimas de amor… !
Me acarician con su divino rubor..
Soniandolas vana ilusion ! consuelo mi corazon… !
Porque te amaba de veras
Forjaba quimeras con loca ansiedad… !
Y en tus hermosas sonrisas
Quedo prisionera mi felicidad… !
Hoy que el recuerdo se ahonda en la mente
Quisiera verte una vez mas!!!
Para confiarte en secreto alma mia
Que mi amor no te olvido jamas!
Besame con pasion tu boca me murmuraba, no te atormentes
Que nada de ti me separara. !
Siempre te nombraran mis lagrimas sentidas
Por tus sonrisas fingidas estoy enfermo de amor
Перевод песни
Огромное сожаление, что ваше отсутствие вызвало у меня;
Мое разорванное сердце так кровоточит, что я плачу
Я больше не могу жить без твоих сладких улыбок.
Я проливаю слезы, зная, что я потерял тебя...!
Ваши волшебные улыбки очарования
В восторге от моих любовных слез...!
Они ласкают меня своим божественным румянцем..
- Они напрасны, иллюзия ! утешение мое сердце...!
Потому что я действительно любил тебя.
- С безумной тревогой воскликнула химера .
И в твоих красивых улыбках
Я останусь в плену своего счастья !
Сегодня память утонула в уме
Я хотел бы увидеть вас еще раз!!!
Чтобы довериться тайной душе моей
Пусть моя любовь никогда не забудет тебя!
Целуй меня страстно. твой рот бормотал мне, не мучай себя.
Пусть ничто из тебя не разлучит меня. !
Они всегда будут называть тебя моими слезами.
Из-за твоих притворных улыбок я болен любовью