Rodney Crowell - Luisa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Luisa» из альбомов «Luisa» и «Bright Lights and the Fame» группы Rodney Crowell.
Текст песни
Out on the highway
Where the big wheel’s cutting through
Who’s going my way
Won’t me coming to you
I’m in a bad way
No need to lie to you
I’m going back to Sacramento
And I wrote it on a cardboard sign
I’m going back to Sacramento
And I wrote it on a cardboard sign
Back in Durango
Where the women and
That’s where a man goes
With a gold rush on his mind
Spent every penny
That I made down in the mine
Oh, Luisa, you’re making me leave ya I don’t want to go Oh, Luisa, you’re taking a piece of my heart
So you know
Oh, Luisa, you’re making me leave ya Call me your man
I won’t go Out on the highway
Where the big wheel’s cutting through
You’re going my way
Won’t you put yourself in my shoes
Been in a bad way
Going home to heal my wounds
Перевод песни
Выезд на шоссе
Где крутится большое колесо
Кто идет моим путем
Разве я не приду к тебе
Я плохой
Не нужно лгать вам
Я возвращаюсь в Сакраменто
И я написал это на картоном-знаке
Я возвращаюсь в Сакраменто
И я написал это на картоном-знаке
Назад в Дуранго
Где женщины и
Вот где человек идет
С золотой лихорадкой
Проводили каждый пенни
То, что я сделал в шахте
О, Луиза, ты заставляешь меня покидать тебя Я не хочу идти О, Луиза, ты принимаешь часть моего сердца
Знаете, вы знаете
О, Луиза, ты заставляешь меня покидать тебя. Позвони мне, твой мужчина
Я не выйду на шоссе
Где крутится большое колесо
Вы идете на моем пути
Не станешь ли ты на меня
Плохо
Возвращение домой, чтобы исцелить мои раны