Rod Janois - Les horloges текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les horloges» группы Rod Janois.
Текст песни
Elle court, elle court
même au fond de ses rêves
et quand le jour se lève
elle court prendre sa douche
déjeune dans un coin
le temps de rien
Et puis elle court, elle court
pour attraper son train
comme tous les matins
les corps se télescopent
l'amour dans l'horoscope
c'est pour demain
Elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
sont plantées dans sa tête
elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
font tic-tac dans sa tête
Elle court, elle court
même dans les escalators
elle court encore
ne pas rater les meetings
les ascenseurs, les buildings
elle court à mort
Elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
sont plantées dans sa tête
elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
font tic-tac dans sa tête
Elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
sont plantées dans sa tête
elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
font tic-tac dans sa ...
font tic-tac dans sa ...
font tic-tac dans sa ...
font tic-tac dans sa tête
Перевод песни
Она бежит, она бежит
Даже в глубине своей мечты
И когда день поднимается
Она бежит, чтобы принять душ
обед в углу
Время ничего
И затем она бежит, она бежит
поймать его поезд
как каждое утро
Телескопические тела
любовь в гороскопе
Это на завтра
Она хотела бы
стоп-часы
но иглы
посажены в его голове
она будет любить
стоп-часы
но иглы
Делать тик-так в голове
Она бежит, она бежит
Даже в эскалаторах
он все еще работает
не пропустите встречи
лифты, здания
Она до смерти
Она хотела бы
стоп-часы
Но иглы
посажены в его голове
Она хотела бы
стоп-часы
Но иглы
Сделай тик-так в голове
Она хотела бы
стоп-часы
но иглы
посажены в его голове
Она хотела бы
стоп-часы
Но иглы
Сделай тик-так в своем ...
делать тик-так в его ...
делать тик-так в его ...
делать тик-так в голове