Rocky Votolato - What Waited For Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Waited For Me» группы Rocky Votolato.

Текст песни

I could have been there for you
Like you needed me to
Vision showed me the truth
When my eyes closed for good
Lost in latent darkness
Beneath good humor and violent outbursts
With each new explosion
Sending shrapnel in every direction
Life and death are just false shadows
That flicker in my mortal memory
To the one true light, I was lost and blind
But now I finally see what waited for me
Now I’ll be here for you
Like you needed me to
A flipbook character
I won’t move unless you turn the pages
Life and death are just false shadows
That flicker in my mortal memory
To the one true light, I was lost and blind
But now I finally see what waited for me

Перевод песни

Я мог бы быть рядом с тобой,
Как ты нуждалась во мне, чтобы
Видение показало мне правду,
Когда мои глаза закрыты навсегда.
Затерянные в скрытой темноте,
Под добрым юмором и жестокими вспышками
С каждым новым взрывом,
Посылающим шрапнель во все стороны,
Жизнь и смерть - это всего лишь ложные тени,
Которые мерцают в моей памяти
О смертном единственном истинном свете, я был потерян и слеп,
Но теперь я наконец вижу, что ждало меня.
Теперь я буду рядом с тобой,
Как ты хотел, чтобы я
Стал персонажем флипбука.
Я не буду двигаться, пока ты не перевернешь страницы,
Жизнь и смерть-это лишь ложные тени,
Которые мерцают в моей памяти
О смертном единственном истинном свете, я был потерян и слеп,
Но теперь я наконец-то вижу, что ждало меня.