Rocknoceros - The Train Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Train Song» из альбома «PINK!» группы Rocknoceros.
Текст песни
There’s a shiny locomotive and it’s steaming down the track.
The engineer is drivin' from Demoines to Hakensak.
The train comes puffing toward the station you can feel the ground around you
shake.
The wigwag drops, the whistle blows, and brakeman Bob applies the engine brake.
The bo-bo reaches Full Moon Junction, passengers detrain
the porter grabs the luggage that has traveled here from Maine
this railway car is empty now but it will fill again and leave at noon
with Uncle Neds and newlyweds out celebrating on their honeymoon.
All aboard we’re riding
down the tracks we’re gliding along
and we’re singing our song.
All aboard we’re leaving
on this train from Cleveland
By the evening we’ll be long gone.
And on the train a a singer of renown
She sang the blues in a violet gown
The driver’s name is Diamondstone he rides the rails all day
What Graham Bell knew of telephones he knows of this railway
And of the gandy-dancers who are waiting at the stations 'cross the land
They’ll hop aboard and set things right and give ole Diamondstone a helping
hand.
The boiler makes the steam that moves the train
the switcher joins the cars into a chain
the tanker car is filled with oily crude
the diner car is where you chew your food
chew chew chew your food
chew chew chew your food
don’t forget to chew chew chew your food
There’s a shiny locomotive and it’s steaming down the track
The engineer is drivin' from Demoines to Hakensak
The train comes puffing toward the station you can feel the ground around you
shake
The wigwag drops, the whistle blows, and brakeman Bob applies the engine brake
Перевод песни
Там есть блестящий локомотив, и он дышит по трассе.
Инженер выезжает из Демонов в Хакенсак.
Поезд приближается к станции, где вы можете почувствовать землю вокруг себя
трясти.
Вигваг падает, свист ударяет, а тормозник Боб применяет тормоз двигателя.
Бо-бо достигает «Луны», пассажиры
швейцар хватает багаж, который отправился сюда из Мэн
Этот вагон теперь пуст, но он снова заполнится и уйдет в полдень
С дядей Нэдс и новобрачными, празднующими свой медовый месяц.
Все на борту мы едем
вниз по дорожкам, которые мы скользим вдоль
и мы поем нашу песню.
Все на борту мы уезжаем
на этом поезде из Кливленда
К вечеру мы скоро уйдем.
А на поезде певец славы
Она пела блюз в фиолетовом платье
Имя водителя - Diamondstone, он едет по рельсам весь день
Что Грэм Белл знал о телефонах, которые он знает об этой железной дороге
А из танцоров-ганди, которые ждут на вокзалах, пересекают землю
Они будут прыгать на борт, и все будет правильно, и дайте Оле Алмондстон помочь
рука.
Котел делает пар, который перемещает поезд
Коммутатор соединяет автомобили в цепочку
Танкерный автомобиль заполнен масляной сырой нефтью
закусочная, где вы жуете свою еду
жевать жевать жевать свою пищу
жевать жевать жевать свою пищу
не забывайте жевать жевать жуйте свою пищу
Там есть блестящий локомотив, и он пропадает вниз по дорожке
Инженер отправляется из Демонов в Хакенсак
Поезд приближается к станции, где вы можете почувствовать землю вокруг себя
встряхивать
Вигваг падает, свист ударяет, а тормозник Боб применяет тормоз двигателя