Rocknoceros - Seven Days A Week текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seven Days A Week» из альбома «Dark Side Of The Moon Bounce» группы Rocknoceros.
Текст песни
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Seven days a week are all there are
Then they repeat for just as far
As you can see, week after week
Sunday’s first, then Monday’s done
And Tuesday, Wednesday, Thursday come
And Friday finally brings us Saturday
Sunday comes
You play outside and then the family takes a ride
To get some dinner and some ice cream
Monday comes
You’re off to school where you can learn the golden rule
To treat your friends as they should treat you
Tuesday comes
And you just smile because in a little while
Your dad will get home and he’ll hug you
Wednesday comes
You’re halfway there, you kiss your mom, she combs your hair
And holds you tight because she loves you
Thursday comes
It comes and goes just like the sand between your toes
Before you know, tomorrow’s Friday
Saturday,
You sleep in late
Tomorrow starts another week and you can’t wait!
Перевод песни
Воскресенье, Понедельник, Вторник, Среда.
Четверг, Пятница, Суббота, Воскресенье.
Семь дней в неделю - это все, что есть,
Затем они повторяются, насколько
Вы можете видеть, неделю за неделей
Сначала воскресенье, а затем понедельник,
И вторник, среда, четверг,
И пятница, наконец, приносит нам субботу.
Воскресенье приходит,
Ты играешь на улице, а затем семья прокатится,
Чтобы получить ужин и немного мороженого.
Понедельник приходит, ты уезжаешь в школу, где ты можешь узнать золотое правило, чтобы относиться к своим друзьям, как они должны относиться к тебе, вторник приходит, и ты просто улыбаешься, потому что через некоторое время твой папа вернется домой, и он обнимет тебя, среда придет, ты на полпути, ты целуешь свою маму, она расчесывает твои волосы и крепко держит тебя, потому что она любит тебя.
Четверг наступает,
Он приходит и уходит, как песок между пальцами ног,
Прежде чем ты поймешь, что завтра пятница.
Суббота,
Ты спишь поздно,
Завтра начинается еще одна неделя, и ты не можешь ждать!