Rockin' Squat - Capuche de Jedi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Capuche de Jedi» из альбома «Confessions d'un enfant du siècle, vol. 3» группы Rockin' Squat.
Текст песни
Sous ma capuche j’ai conçus mon concept
Pendant deux décennies on a pas vu ma tête
Je l’ai fait disparaître quand tout le monde voulaient apparaître
M’a protéger du mal, de l’envie et des traîtres
J’ai vogué dans l’espace guidé par mes maîtres
Chaque jour un enseignement, grandir loin du paraître
Rare son les poètes qui couchent avec leur lettre
Dominent l'égocentrisme au service de la planète
Sous ma capuche j’ai vu la perspective,
Celle qui anime la volonté et rend ta vie active
Vivant comme un condamné qui n’a plus longtemps à vivre
J’ai profité de l’instant comme on profite d’un livre
J’ai écouté l’histoire qu’il m’chuchotait à l’oreille
Choisis la connaissance elle dort avec l'éveil
Tu seras heureux même avec peu d’oseil
Et une âme généreuse tu auras Monts et merveilles
Dès que j’arrive les stéréotype se grisent
Le show-biz se fige et arrête de se faire la bise
On me regarde sous ma capuche de Jedi
Les langues se délient mais pas un est de taille
Sa fait 20 ans qu’ils ne pigent rien
Ils sont tous bloqués
La rap français c’est d’la merde comme le rock français
Tu m'étonnes que j’vous regarde de haut des Favels de Rio
De là on voit votre égo et votre bas niveau
Sous ma capuche je ne fais que personnage
Et les textes que personne n’a
Les sujets que je développe c’est qu’dans 10 ans que tu les comprendras
Aucun vécus, aucun style
Aucune vertus, aucune maille
Tu veux tester l’artiste au poids politique mais je te taille
Petite racaille caille caille, je te rata-ta-ta taille
Retournes te branler sur tes forums
Chutes dans leurs failles
Ici sa analyse les pop
Ton hip-hop pu la pop, pu la pop, pu la pop, pu.
Moi je fais ce que je veux
C’est ça qui les rends nerveux
Ils aimeraient que je sois comme eux
Mais je suis trop courageux
Trop classique, trop fantastique
Trop erratique (?) trop
Futuriste, Métaphysique
Ton rap est vraiment trop Cheep
Le miens est calligraphique
Historique, Géométrique
Vous est tellement pas français
Qu’aux ricains il en met la trique
Au Brésil tapes dans le mille
Ne montes pas, pas sur mon ring
Tu finiras au fond de l’abîme
Plein décor comme l’eau débile
Qui (Qui Qui qui) comme (comme) personne fait (fait fait) des tonnes
Ri (Ri ri ri) Ris qui (qui) résonne
Même (même même même) quand je suis aphone
Pa Paris, à Paris quand j’ai gagné mon pari
D'être celui (D'être celui) abattrait les abrutis (?)
Tires Tires Qu’ils se tirent, qu'ils se retirent
Moi j’attaque tous les empires
Depuis que je suis dans leur ligne de mire
J’ai les faits (les faits)
Je fais (Je fais) l’effet d’un fait bien fait
J’ai le mec qui me les met Hors de portée
Quand j’ai aimé
Je suis le flow, le flow qu’il faut
Quand il faut faire disparaître les faux
Yeah j’ai les mots qui s’additionnent
Et au bout qui dirige nos maux
Pour ceux qui me suivent depuis que j’ai écris mes textes petit
Savent que je suis l’expli qui s’intruit au milieu des budgets Rivoli (?)
Passant les décennies lançant mes albums comme des freesby
Sous ma capuche de Jedi j’ai le vécu d’une galaxie
(Merci à Maxe pour cettes paroles)
Перевод песни
Под моим капюшоном я разработал свою концепцию
В течение двух десятилетий мы не видели мою голову
Я заставил его исчезнуть, когда все хотели появиться
Защищает меня от зла, зависти и предателей
Я плаваю в пространстве, управляемом моими мастерами
Каждый день учение растет далеко не
Редкие его поэты, которые спят со своим письмом
Доминировать эгоцентризм на службе планеты
Под моим капотом я увидел перспективу,
Тот, который оживляет волю и делает вашу жизнь активной
Жизнь как осужденный, который недолго живет
Я воспользовался моментом, когда вы воспользовались книгой
Я слушал рассказ, который он прошептал мне на ухо
Выберите знание, которое она спит с пробуждением
Вы будете довольны даже небольшими советами
И щедрая душа у вас будут горы и чудеса
Как только я получу стереотип серого
Шоу-бизнес замораживает и прекращает делать бит
Они смотрят на меня под моим капюшоном джедая
Языки свободны, но не один размер
Прошло 20 лет с тех пор, как они не
Все заблокированы
Французский рэп - дерьмо, как французский рок
Вы меня удивило, что я вижу вас с высоты фауны Рио
Оттуда вы видите свое эго и ваш низкий уровень
Под моим капюшоном я делаю только персонаж
И тексты, которые никто не имеет
Субъекты, которые я разрабатываю, - это то, что через 10 лет вы их поймете
Нет опыта, нет стиля
Нет добродетелей, нет сетки
Вы хотите проверить художника на политический вес, но я меня
Маленький перепела перепела, я дразню тебя-та-та
Вернуться на форумы
Падает в их ошибках
Здесь его анализ всплывает
Ваш хип-хоп или поп, поп, поп, пу.
Я делаю то, что хочу
Вот что заставляет их нервничать
Они хотели бы, чтобы я был как они
Но я слишком храбр
Слишком классический, слишком фантастический
Слишком неустойчивый (?) Слишком
Футуристический, метафизический
Ваш рэп действительно слишком Cheep
Моя каллиграфическая
История, геометрия
Ты не французский
Что к риканцам он кладет палку
В Бразилии пришло время
Не лезь, а не на мое кольцо
Вы закончите в нижней части бездны
Полное оформление, такое как вода
Кто (кто), кто (как) производит тонн
Ri (Ri ri ri) Ris, кто (кто) резонирует
Даже (такой же даже такой же), когда я aphone
Па Париж, в Париже, когда я выиграл свою ставку
Быть единственным (быть единственным) уничтожить идиотов (?)
Шины Шины Они стреляют в себя, что они снимают
Я атакую все империи
Поскольку я нахожусь в их прямой видимости
У меня есть факты (факты)
Я делаю (я) эффект хорошо сделанного факта
У меня есть парень, который ставит их вне досягаемости
Когда мне понравилось
Я поток, поток, который требуется
Когда подделки должны быть удалены
Да, у меня есть слова, которые складываются
И в конце, что направляет наше зло
Для тех, кто следует за мной, так как я написал свои маленькие тексты
Знайте, что я объясняю, что получил образование в середине бюджетов Риволи (?)
Прошедшие десятилетия запускают мои альбомы как freesby
Под моим капюшоном джедая я живу опытом галактики
(Спасибо Maxe за эту лирику)