Rocket Science - Being Followed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Being Followed» из альбома «Contact High» группы Rocket Science.
Текст песни
I’m being followed by someone I don’t know
He’s in the shadows, I see him below
He’s got weird eyes, you know, he looks like a freak
He’s a man I would lot like to meet
I’ve got these tingles up and down my spine
I feel his stare, he’s right behind
I turn 'round fast just to see him clear
But all I find is the shadowy air
He’s in my mind, didn’t do no crime
He wants to bring me down just for being the clown
You know he walks right behind, he only talks in rhyme
He’s really got me down, now that I’ve been found
He’s my shadow man
Shadow man, shadow man, shadow man
I’m being followed by someone with a smile
He sneered at me back over half a mile
He’s pigeon-toed, you know, he walks with a limp
I fear the worst, I can sense his grip
He’s moving in so now I have to run
His icy eyes cut through me like a gun
I shed a tear as his hand meets my neck
I turn the corner, I’m away to the left
He’s in my mind, didn’t do no crime
He wants to bring me down just for being the clown
You know he walks right behind, he only talks in rhyme
He’s really got me down, now that I’ve been found
He’s my shadow man
Shadow man, shadow man, shadow man
Oh, c’mon!
Перевод песни
Меня сопровождает кто-то, кого я не знаю
Он в тени, я вижу его ниже
Знаешь, у него странные глаза, он выглядит как урод
Он мужчина, которого я бы хотел встретить
У меня эти зубы вверх и вниз по моему позвоночнику
Я чувствую его взгляд, он прямо позади
Я поворачиваюсь быстро, чтобы увидеть его ясно
Но все, что я нахожу, это теневой воздух
Он в моем сознании, не совершил никакого преступления
Он хочет сбить меня только ради того, чтобы быть клоуном
Вы знаете, что он идет прямо позади, он только говорит в рифме
Он действительно застал меня, теперь, когда меня нашли
Он мой теневой человек
Теневой человек, теневой человек, теневой человек
Меня сопровождает кто-то с улыбкой
Он ухмыльнулся мне за полмили
Знаешь, он голубь, он ходит с хромотой
Я боюсь худшего, я чувствую его хватку
Он двигается, так что теперь мне нужно бежать
Его ледяные глаза прорезали меня, как пистолет
Я пролил слезу, когда его рука встретила мою шею
Я поворачиваю за угол, я ухожу налево
Он в моем сознании, не совершил никакого преступления
Он хочет сбить меня только ради того, чтобы быть клоуном
Вы знаете, что он идет прямо позади, он только говорит в рифме
Он действительно застал меня, теперь, когда меня нашли
Он мой теневой человек
Теневой человек, теневой человек, теневой человек
О, давай!