Rockabye Baby! - The Most Beautiful Girl in the World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Most Beautiful Girl in the World» из альбома «Rockabye Baby! Lullaby Renditions of Prince» группы Rockabye Baby!.
Текст песни
Could U be the most beautiful girl in the world?
It’s plain 2 see U’re the reason that God made a girl
When the day turns into the last day of all time
I can say I hope U are in these arms of mine
And when the night falls before that day I will cry
I will cry tears of joy cuz after U all one can do is die, oh Could U be the most beautiful girl in the world?
Could U be?
It’s plain 2 see U’re the reason that God made a girl
Oh, yes U are
How can I get through days when I can’t get through hours?
I can try but when I do I see U and I’m devoured, oh yes
Who’d allow, who’d allow a face 2 be soft as a flower? Oh I could bow (bow down) and feel proud in the light of this power
Oh yes, oh Could U be (could U be) the most beautiful girl in the world?
Could U be?
It’s plain 2 see U’re the reason that God made a girl
Oh, yes U are
And if the stars ever fell one by one from the sky
I know Mars could not be, uh, 2 far behind
Cuz baby, this kind of beauty has got no reason 2 ever be shy
Cuz honey, this kind of beauty is the kind that comes from inside
Could U be (could U be) the most beautiful girl in the world?
So beautiful, beautiful
It’s plain 2 see (plain 2 see) U’re the reason that God made a girl
Oh yeah! (Oh, yes U are)
Girl (Could U be?)
U must be … oh yeah!
(Could U be?)
U’re the reason … oh yeah
(Could)
Перевод песни
Может ли U быть самой красивой девушкой в мире?
Это просто видно, потому что Бог создал девушку
Когда день превращается в последний день всех времен
Могу сказать, я надеюсь, что у меня в руках мои
И когда наступит ночь до того дня, я буду плакать
Я буду плакать от слез радости, потому что после того, как все, что он может сделать, это умереть, о, может ли быть самой красивой девушкой в мире?
Может ли U быть?
Это просто видно, потому что Бог создал девушку
О, да, U
Как я могу пройти через дни, когда я не могу пройти через часы?
Я могу попробовать, но когда я делаю, я вижу U, и я поглощен, о да
Кто позволил бы, кто позволил бы лицу быть мягким, как цветок? О, я мог поклониться (поклониться) и почувствовать гордость в свете этой силы
О, да, о, может ли быть (может ли быть) самой красивой девушкой в мире?
Может ли U быть?
Это просто видно, потому что Бог создал девушку
О, да, U
И если звезды когда-либо падали один за другим с неба
Я знаю, что Марс не может быть,
Cuz ребенок, такая красота не имеет причин, когда-либо застенчивый
Потому что мед, такая красота - это то, что происходит изнутри
Может ли U быть (может быть U) самой красивой девушкой в мире?
Так красиво, красиво
Это просто 2 см. (Обычная 2 см.). Это причина того, что Бог создал девушку
О, да! (О, да, U)
Девушка (может быть U?)
У должно быть ... о да!
(Может ли U быть?)
У тебя причина ... о да
(Мог)