Rock Heroes - Thunderstruck (as made famous by AC/DC) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thunderstruck (as made famous by AC/DC)» из альбома «Back in Black» группы Rock Heroes.
Текст песни
There’s a time in your life
When the world is on your side
You might not feel it You might not see it But it surrounds you like a light
Makes you stronger for the fight
Never letting go, gotta learn to grow
Watch me as I touch the sky
Still I fly
Now I know it’s what I gotta do Find a dream that’s new
Give it all I got this time
Still I fly
Still I fly
Feel the wind all around
All the courage to be found
Who knows what’s out there
I know I’ll get there
All off into the sun
I’m not the only one that’s
Never letting go, gotta learn to grow
Watch me as I touch the sky
Still I fly
Now I know it’s what I got to do Find a dream is new
Give it all I got this time
Still I fly
Still I fly
Still I fly
Breathe it in, I’m gonna shine
It’s my moment, gotta live it, live it right
I’m flying, flying so strong
I’m moving
I’m moving
I’m moving on!
Never letting go, gotta learn to grow
Watch me as I touch the sky
Still I fly
Now I know it’s what I got to do Find the dream that’s new
Give it all I got this time
Oh, still I fly
Still I fly
Перевод песни
Есть время в твоей жизни, когда мир на твоей стороне, ты можешь не чувствовать этого, ты можешь не видеть этого, но это окружает тебя, как свет делает тебя сильнее, чтобы сражаться, никогда не отпускай, нужно научиться расти, Смотри, Как я касаюсь неба, все еще я лечу, теперь я знаю, что я должен сделать, Найди мечту, которая новая, дай все, что у меня есть, на этот раз все еще я летаю, все еще я летаю
Почувствуй ветер вокруг,
Найди в себе мужество.
Кто знает, что там,
Я знаю, я доберусь
До Солнца.
Я не единственный, кто
Никогда не отпускает, я должен научиться расти,
Смотри, Как я касаюсь неба,
Я все еще лечу,
Теперь я знаю, что я должен сделать, Найди мечту-новую,
Дай ей все, что у меня есть на этот раз,
Я все еще летаю, я
Все еще летаю, я
Все еще летаю.
Вдохни, я буду сиять.
Это мой момент, я должен жить, жить правильно,
Я лечу, летаю так сильно.
Я двигаюсь,
Я двигаюсь,
Я двигаюсь дальше!
Никогда не отпускай, нужно научиться расти,
Смотри, Как я касаюсь неба,
Все еще я лечу,
Теперь я знаю, что я должен сделать, Найди мечту, которая новая,
Дай ей все, что у меня есть на этот раз.
О, я все еще летаю, я
Все еще летаю.