Rocio Jurado - La Noche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Noche» из альбомов «Única», «Oro - De Paloma Brava A Rocío De Luna Blanca», «Inolvidable», «Volcan de Amor Y Fuego», «Canciones De España» и «Lo Más Grande De La Copla - Vol 6» группы Rocio Jurado.
Текст песни
Giro el anillo sobre mi dedo
Y estuve a punto de amortajarme…
La noche entera se despojaba
Sobre la calle, sobre la calle
— ¡Me voy ahora!
— ¡No! ¡Por los clavos de Cristo!
¡Quédate! ¡Quédate! ¡Quédate!
¡Quédate! ¡Quédate!
Entre mis pulsos corría un perro
Sucio de sangre
— ¡No! ¿No me dejes!!!
— Mi vos estaba
Llena de miedos y de cristales…
— ¡Porque yo fuera de ti en el mundo
No tengo a nadie, no tengo a nadie!
No tengo a nadie
No tengo a nadie
Hubo un silencio…
Sobre mi boca
Cayó la tuya…
Después, el aire
Movió el visillo, como bandera
Blanca de paces…
Fuera, la noche se desangraba
Sobre la calle, sobre la calle…
Перевод песни
Я переворачиваю кольцо на палец
И я вот-вот умру.…
Всю ночь он был лишен
На улице, на улице
- Я ухожу!
- Нет! За гвозди Христа!
Оставайся! Оставайся! Оставайся!
Оставайся! Оставайся!
Среди моих импульсов бежала собака
Грязная кровь
- Нет! Не оставляй меня!!!
- Моя жена была.
Полный страхов и кристаллов…
- Потому что я из тебя в мире !
У меня никого нет, у меня никого нет!
У меня никого нет.
У меня никого нет.
Наступила тишина.…
Над моим ртом
Твоя упала.…
Затем воздух
Он перевернул занавеску, как флаг.
Белый мир…
Снаружи, ночь истекала кровью
На улице, на улице…