Rocio Jurado - Cuatro Letras (Fandangos) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuatro Letras (Fandangos)» из альбомов «Flamenco» и «La Lola Se Va a los Puertos» группы Rocio Jurado.
Текст песни
Cuatros letras dicen Dios
Y otras cuatro dicen Lola
Cuatro letras dicen Dios
Cuatro mas dicen amor
Con cuatro se dice sola
Sola como vivo yo, que yo
Soy la Lola, que ya
No voy sola, que ya
Preguntando fui a Jerez
Preguntando fui a Jerez
Tarde en llegar cuatro dias
Y cuando ya me volvía
Primito di con usted
Sigo en Jerez todavía
Cuando se canta un fandango
Hay que ponerse de pie
Cuando se canta un fandango
Hay que cantar respetando
Y vacilando tambien
O no cantar por fandango
Перевод песни
Четыре буквы говорят Бог
И еще четверо говорят:
Четыре буквы говорят Бог
Еще четыре говорят любовь
С четырьмя она говорит сама за себя
Одна, как я живу, чем я
Я Лола, которая уже
Я не пойду одна, я уже
- Спросил я у хереса.
- Спросил я у хереса.
Опоздал на четыре дня
И когда я уже вернулся
Примито Ди с вами
Я все еще в Хересе
Когда поет Фанданго
Надо встать.
Когда поет Фанданго
Надо петь.
И колеблется тоже
Или не петь для fandango