Rocío Dúrcal - Porque Te Quiero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Porque Te Quiero» из альбома «Duetos» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
no podria vivir
alejada de ti no sabria que aser
si no estas junto a mi te pido mil disculpas pues cuando se quiere
por cualquier motivo aveces se hiere
pero este cariño cuando es verdadero
no tiene controles y se entrega entero
y por eso
si te busco es porque te quiero
y si te llamo es porque te quiero
y si te extraño es porque te quiero
y tengo celos es porque te quiero
y si estoy triste es porque te quiero
si estoy alegre es porque te quiero
y si depronto siento que me muero
es porque te quiero te quiero te quiero
te quiero te quiero te quiero te quiero
te quiero te quiero
que seria de mi no sabria vivir
no tendria ilusion
para seguir
te pido que lo pienses
y que tomes en cuenta
que yo si te quiero
que heches un vistazo a los momentos mas bonitos del ayer
y entiendas
si te busco es porque te quiero
y si te llamo es porque te quiero
y si te extraño es porque te quiero
y tengo celos es porque te kiero
y si estoy triste es porque te quiero
si estoy alegre es porque te quiero
y si depronto siento que me muero
es porque te quiero te quiero te quiero
te quiero te quiero te quiero te quiero
te quiero te quiero
y entiendas que
si te busco es porque te quiero
y si te llamo es porque te quiero
y si te extraño es porque te quiero
y tengo celos es porque te quiero
y si estoy triste es porque te quiero
si estoy alegre es porque te quiero
y si depronto siento que me muero
es porque te quiero te quiero te quiero
te quiero te quiero te quiero te quiero
te quiero te quiero
te quiero te quiero…
Перевод песни
Я не мог жить
от вас я не знаю, как это сделать
Если ты не рядом со мной, я прошу тысячи извинений, потому что, когда ты хочешь
Почему-то иногда бывает больно
Но эта любовь, когда это правда
Не имеет элементов управления и поставляется целым
И для этого
Если я ищу тебя, это потому, что я тебя люблю
И если я позвоню тебе, это потому, что я тебя люблю
И если я скучаю по тебе, это потому, что я тебя люблю
И я ревную, потому что я люблю тебя
И если мне грустно, потому что я люблю тебя
если я счастлив, потому что я люблю тебя
и если я чувствую, что умираю
Это потому, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя Я люблю тебя
Я не знаю, как жить
У меня не было бы иллюзий
следовать
Я прошу вас подумать
и что вы принимаете во внимание
Что я люблю тебя
что вы посмотрите на самые красивые моменты вчерашнего дня
И понять
Если я ищу тебя, это потому, что я тебя люблю
И если я позвоню тебе, это потому, что я тебя люблю
и если я скучаю по тебе, это потому, что я тебя люблю
и я ревную, потому что я люблю тебя
И если мне грустно, потому что я люблю тебя
если я счастлив, потому что я люблю тебя
и если я чувствую, что умираю
Это потому, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя Я люблю тебя
И поймите, что
Если я ищу тебя, это потому, что я тебя люблю
и если я позвоню тебе, это потому, что я тебя люблю
и если я скучаю по тебе, это потому, что я тебя люблю
И я ревную, потому что я люблю тебя
И если мне грустно, потому что я люблю тебя
если я счастлив, потому что я люблю тебя
и если я чувствую, что умираю
Это потому, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя Я люблю тебя
Я люблю тебя Я люблю тебя