Rocío Dúrcal - Para Toda la Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Toda la Vida» из альбомов «Amor Eterno», «Su Historia Y Exitos Musicales Volumen 3» и «Serie 2000» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
el amor que yo siento por ti es algo diferente, no se da porque si nada mas
por eso hoy vengo a verte
en la vida se puede vivir y llegar a morir
sin haberlo encontrarlo
yo no quiero perder lo que puedo
perder si no estoy a tu lado.
coro:
hay amores que nos quitan el sueno
hay amores que nos roban la vida
hay amores que nos matan de pena
son amores que jamas se te olvidan
y hay amores como el que
yo te ofrezco que es tan grande que no tiene medida,
este amor que nacio al conocerte para toda la vida
Перевод песни
Любовь, которую я чувствую к тебе, что-то другое, она не дает, потому что, если ничего другого
Вот почему сегодня я прихожу к вам
В жизни вы можете жить и умереть
Не найдя его
Я не хочу терять то, что могу
Потеряйте, если я не рядом с вами.
припев:
Есть любовь, которая забирает мечту
Есть любовь, которая лишает нас жизни
Есть любовь, которая убивает нас от горя
Любит то, что ты никогда не забываешь
И есть такие, как любовь
Я предлагаю вам, чтобы он был настолько велик, что он не имеет никакой меры,
эта любовь, которая родилась, чтобы знать вас на всю жизнь