Rocío Dúrcal - La Tercera Es La Vencida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Tercera Es La Vencida» из альбома «Hay Amores Y Amores» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
Una vez te perdone por ser joven e inocente
te mire me sonrei
con una calma aparente
otra vez te perdone
tu ya eras reincidente
te confieso me quede
con la sangre tan caliente
yo perdone
por que te amo
y se repite
una vez mas
la tercera es la vencida
te lo juro por mi vida
y yo no soy de jurar
la tercera es la vencida
por mas que cause una herida imposible de cerrar
la tercera es la vencida
aunque me arastre perdida no te voy a perdonar
una es poco, dos es mucho
tres ni que hablar
otra vez te perdone
tu ya eras reincidente
te confienso me quede
con la sangre tan caliente
yo perdone
por que te amo
y se repite
una vez mas
la tercera es la vencida
te lo juro por mi vida
y yo no soy de jurar
la tercera es la vencida
por mas que cause una herida
imposible de cerrra
la tercera es la vencida aunque
me arastre perdida
no te voy a perdonar
una es poco, dos es mucho
tres ni que hablar
Перевод песни
Как только я прощу тебя за то, что ты молод и невинна
Я смотрю на тебя, я улыбнулся
С явным спокойствием
Еще раз я прощаю тебя
Вы уже были рецидивистом
Признаюсь, я остался
С такой горячей кровью
Я прощаю
Потому что я люблю тебя
И повторил
Еще раз
Третий - проигравший
Я клянусь своей жизнью
и я не ругаюсь
Третий - проигравший
Более того, травма невозможна
Третий - проигравший
Хотя я потерял себя, я не прощу тебя
Один маленький, два - много
Три или три, чтобы поговорить о
Еще раз я прощаю тебя
Вы уже были рецидивистом
Я доверял тебе, я остался
С такой горячей кровью
Я прощаю
Потому что я люблю тебя
И повторяется
Еще раз
Третий - проигравший
Я клянусь своей жизнью
и я не ругаюсь
Третий - проигравший
Более того, причиной раны
Невозможно закрыть
Третий - проигравший, хотя
Я был потерян
Я не прощу тебя
Один маленький, два - много
Три или три, чтобы поговорить о