Rocío Dúrcal - Hasta Que Vuelvas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hasta Que Vuelvas» из альбома «Duetos» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
Hasta que vuelvas
no habra una rosa que habra en la mañana
no asomara la luna en mi ventana
sere la sombra de tanta ausencia
hasta que vuelvas
sera un camino incierto cada noche
te buscare en la estrella que se esconde
tras esa nube gris de mi tristeza
hasta que veulvas
se clavara mi amor en tu despedida
me quemara el dolor de tu partida
hasta que vuevas ya no habra vida
hasta que vuelvas
me quedare tan sola y tan vacia
tendre dentro del alma tanto frio
y vivire en la ilucion de estar contigo
hasta que vuelvas
hasta que vuelvas
se volveran eternos tus recuerdos
se perdera mi voz en tu silencio
sera un vacio que nada llena
hasta que vuelvas
me dolera hasta el eco de tu nombre
me clavara en el alma tus amores
y no sabre vivir si no regresas
hasta que vuelvas
se clavara mi amor en tu despedida
me quemara el dolor de tu partida
hasta que vuelvas ya no habra vida
hasta que vuelvas
me quedare tan sola y tan vacia
tendre dentro del alma tanto frio
y vivire por la ilucion de estrar contigo
hasta que vuelvas
Перевод песни
Пока вы не вернетесь
Утром не будет розы
Луна не встанет в моем окне
Я буду тенью такого отсутствия
Пока вы не вернетесь
каждую ночь будет неуверенный путь
Я буду искать тебя в звезде, которая прячется
После этого серое облако моей грусти
Пока вы не увидели
Моя любовь застрянет на вашем прощании
Я сжег боль вашей игры
Пока вы не уйдете, жизни не будет
Пока вы не вернетесь
Я буду таким одиноким и таким пустым
У меня будет так холодно
И жить в иллюзии быть с тобой
Пока вы не вернетесь
Пока вы не вернетесь
Ваши воспоминания станут вечными
Мой голос будет потерян в твоей тишине
Это будет пустой пустой
Пока вы не вернетесь
Мне мешает эхо вашего имени
моя любовь пронзает мою душу
И я не буду знать, как жить, если ты не вернешься
Пока вы не вернетесь
Моя любовь застрянет в твоем прощании
Я буду сжигать боль вашей игры
Пока ты не вернешься, не будет жизни
Пока вы не вернетесь
Я останусь таким одиноким и таким пустым
Я буду в такой душе холодной
И жить ради иллюзии быть с тобой
Пока вы не вернетесь