Rocío Dúrcal - El Mexico de Rocio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Mexico de Rocio» из альбома «Juntos Otra Vez» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
De tanto venir a méxico
Lo cariñosa se me ha pegado
Parece que de esta patria
Poquito a poco me enamorado
Cuando canto sus canciones
Siento un nudo en mi garganta
Siento como se me alegra el corazón
Por eso canta
De pueblo en pueblo
De fiesta en fiesta
De gente en gente
De feria en feria
De parte en parte
De sitio en sitio
De noche a noche
De este a oeste
Y de norte a sur
Le cuento a cuanto me encuentro
Lo bueno que esta tierra
Su historia y sus tradiciones
Y todo lo que en ella encierra
Hay que bonito es estar
Con la gente que aquívive
Dios bendiga este lugar
Y de mi que no se olvide
España es mi vida
Me muero sin madrid
Pero sin méxico señores
Ya no se vivir
España es su vida
Se muere sin madrid
Pero sin méxico señores
Ya no se vivir
Porque cantando, me ha dado tanto
Y yo he dado todo lo que se tiene que dar
Por andar dando siempre cantando
Me han dado tanto que me tuve que quedar
Oye rociócon permiso de tu hombre
Además de cantar lindo
Tienes muy bonito nombre
Mi alma se pone de pie
Cuando oye a ese hombre cantar
Muchas gracias don miguel
Con que le puedo pagar
Oye roció, con permiso de tu esposo
Túdedícame una foto
Donde salgas con rebozo
México, lindo y querido
Grande, libre y soberano
De dios eres un buen hijo
Y del mundo un buen hermano
Oye rociólola como te quería
Lucha igual te quiere mucho
Pero yo mas todavía
Mi alma se pone de pie
Cuando oye a amalia oye cantar
Me hace que vierta llanto
Aunque me quiera aguantar
Lola, amalia y lucha
Tienen lo que se debe tener
El pueblo las hizo reinas
Y eso por algo ha de ser
Lola, amalia y lucha
Tienen lo que se debe tener
El pueblo las hizo reinas
Y eso por algo ha de ser
El pueblo no se equivoca
Siempre tiene la razón
Lo que sale de su boca
Sale de su corazón
El mariachi de mi tierra
De mi tierra mexicana
Porque canta con el alma
Y alegría cualquier canción
El pueblo no se equivoca
Siempre tiene la razón
Lo que sale de su boca
Sale de su corazón
Y a ti también te hizo reina
Y señora de la canción.
Перевод песни
От выхода в Мексику
Ласковая поразила меня
Кажется, что с этой родины
Мало-помалу я влюбился
Когда я пою их песни
Я чувствую комок в горле
Я чувствую, что мое сердце рада
Вот почему она поет
Из деревни в деревню
Партийная партия
От людей к людям
От ярмарки до ярмарки
Отчасти из
С сайта на сайт
От ночи до ночи
С востока на запад
А с севера на юг
Я говорю вам, насколько я встречаюсь
Хорошая вещь об этой земле
Его история и традиции
И все в нем заключает
Приятно быть
С людьми, которые живут
Бог благословит это место
И не забывай меня
Испания - моя жизнь
Я умираю без Мадрида
Но без мексиканских господ
Больше не живут
Испания - твоя жизнь
Он умирает без Мадрида
Но без мексиканских господ
Больше не живут
Поскольку пение, мне так много дарили
И я дал все, что нужно дать
Для ходьбы всегда давая пение
Мне было дано столько, что мне пришлось остаться
Эй, плюньте с разрешения своего мужчины
В дополнение к пению милый
У вас очень приятное имя
Моя душа стоит
Когда он слышит, что человек поет
Большое спасибо, Дон Мигель.
С чем я могу заплатить?
Эй, плевать, с разрешения вашего мужа
Дайте мне фотографию
Где вы идете с rebozo
Мексика, красивая и дорогая
Большой, свободный и суверенный
Ты хороший сын бога
И мир хорошего брата
Слушай спрей, как я хотел тебя
Тот же бой тебя очень любит
Но меня еще больше
Моя душа стоит
Когда она слышит Амалию, она слышит пение
Это заставляет меня плакать
Даже если я хочу смириться с этим
Лола, амалия и борьба
У них есть то, что они должны иметь
Люди сделали их королевами
И это должно быть что-то
Лола, амалия и борьба
У них есть то, что у них должно быть
Люди сделали их королевами
И это должно быть чем-то
Люди не ошибаются
Всегда правильно
Что выходит из твоего рта
Из его сердца
Мариачи моей земли
Из моей мексиканской земли
Потому что он поет с душой
И радость любая песня
Люди не ошибаются
Всегда правильно
Что выходит из твоего рта
Из его сердца
И это сделало тебя королевой.
И леди песни.