Rocío Dúrcal - El Canalla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Canalla» из альбомов «La Absoluta Colección», «Su Historia Y Exitos Musicales Volumen 2» и «Personalidad» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
Me da tristeza
y verguenza contarles
que por torpeza
yo fui a enamorarme
de un amor ingrato
yo fui su amor de un rato
una aventura y despues su olvido
en mi desgracia
sufro en la vida
por ese ingrato querer
jamas en mi vida pense
que me hisiera una jugada
jamas en mi vida pense
jamas en mi vida pense
que un dia el me traicionara
eso me pasa por tonta
por estar enamorada
no le hice caso a mi madre
y hoy estoy desesperada
pensando en que me queria
me pase la vida dedicada a el
y un dia mi hiso una traicion
por otro querer me dejo
por que me lo hico el canalla
oigan vien lo que les digo
esta traicion me la paga
miren me quito hasta el nombre
este deudal me lo salda
yo se donde se esconde
lo encontrare
dende se haya
antes pense que era un hombre
y resulto un gran canalla
Перевод песни
Это меня огорчает
и стыд сказать им
Что за неуклюжесть
Я влюбился
Неблагодарной любви
Я был его любовью на некоторое время
Приключение, а затем его забывчивость
В моей беде
Я страдаю в жизни
За эту неблагодарную волю
Я никогда в жизни не думал
Сделать ход
Я никогда в жизни не думал
Я никогда в жизни не думал
что однажды он предаст меня
Это случается со мной как глупое
Влюбляться
Я не слушал мою мать
И я отчаялся сегодня
Думая, что он хочет меня
Я посвящаю свою жизнь
и однажды моя история - предательство
для другого, я хочу уйти
Потому что я сделал изгоев
Эй, приходите, что я говорю.
Эта измена мне платит
смотри, я снял имя
Этот дедал оставляет его мне
Я знаю, где он прячется
Я найду его
Это было
Я думал, что был человеком раньше
И был великим жуликом