Rocío Dúrcal - Despues De Tu Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Despues De Tu Amor» из альбома «Caramelito» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
Después de amarte
Con el alma te pedí
Que te olvidaras del ayer
Pero en tus lágrimas lo vi
No había nada que hacer
Ya estaba escrito
Que esta vez, mi corazón
Tendría que perder
Después de un beso
Que tu aliento me robo
Se abrió un abismo
Entre los dos
Me hiciste esclava de tu adiós
Y ya no quise insistir
Lo que tenia te lo di
Y descubrí que todo acabo
Sobre tu cuerpo
Sobre el fuego de tu piel
Sobre el calor que ya nunca encenderé
Voy a jurártelo
Yo siempre volveré
Para decirte que
A nadie más ame
Después de tu amor
Después de todo
Aunque intentes olvidar
Me quedare en tu corazón
Pues cuando se ama de verdad
No esta cerrado al final
Sabes que a mi podrás volver
Y aquí estaré esperando tu amor
Sobre tu cuerpo
Sobre el fuego de tu piel
Sobre el calor que ya nunca encenderé
Voy a jurártelo
Yo siempre volveré
Para decirte que
A nadie más ame
Después de tu amor
Y ver si una estrella
Que el cielo encenderá
Mi alma te seguirá
Siempre estaré cerca de ti
Alumbrándote con este amor
Sobre tu cuerpo
Sobre el fuego de tu piel
Sobre el calor que ya nunca encenderé
Voy a jurártelo
Yo siempre volveré
Para decirte que
A nadie más ame
Después de tu amor
Перевод песни
После любви к тебе
С душой я попросил тебя
Ты забыл о вчерашнем.
Но в слезах твоих я увидел его
Было нечего делать
Это уже было написано.
Что на этот раз, мое сердце
Мне придется проиграть.
После поцелуя
Что у тебя перехватило дыхание.
Открылась пропасть
Между двумя
Ты сделала меня рабыней твоего прощания.
И я больше не хотел настаивать.
То, что у меня было, я дал тебе.
И я обнаружил, что все кончено
О вашем теле
О огне вашей кожи
О жаре, которое я больше никогда не зажгу
Я поклянусь тебе.
Я всегда вернусь.
Чтобы сказать вам, что
Никто больше не любит
После твоей любви
В конце концов
Даже если ты пытаешься забыть
Я останусь в твоем сердце.
Ну, когда вы действительно любите друг друга
Он не закрыт в конце
Ты знаешь, что ты сможешь вернуться ко мне.
И здесь я буду ждать твоей любви
О вашем теле
О огне вашей кожи
О жаре, которое я больше никогда не зажгу
Я поклянусь тебе.
Я всегда вернусь.
Чтобы сказать вам, что
Никто больше не любит
После твоей любви
И посмотреть, если звезда
Что небо осветит
Моя душа будет следовать за тобой
Я всегда буду рядом с тобой.
Ты сияешь этой любовью
О вашем теле
О огне вашей кожи
О жаре, которое я больше никогда не зажгу
Я поклянусь тебе.
Я всегда вернусь.
Чтобы сказать вам, что
Никто больше не любит
После твоей любви