Rocío Dúrcal - Ayer Murió текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ayer Murió» из альбома «Canta A Juan Gabriel II» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
Ayer murió, el gran amigo que
Solo vivía soñando que regresaras
Muy pronto a su lado
Pero su sueño en la muerte se quedo
Ayer murió
Y en su agonía llorando te perdono
Tu ingrata ausencia
Que a la muerte lo condujo
Que lo dejaras fue su más triste dolor
Muy feliz, tú estabas muy feliz
Mientras que el se moría por ti
Muy feliz, tú estabas muy feliz
Mientras que el se moría por ti
Mientras que tu
Vivías con otro agonizaba
Y en su dolor, la ultima
Lagrima de sus ojos derramaba
Tu nombre fue, la ultima frase
Que sus labios pronunciaron
Y dijo así
Aun recuerdo hoy sus últimas palabras
Muy feliz, que fueras muy feliz
Que halla te espera, que al fin
Tienes que morir
Muy feliz, que fueras muy feliz
Que halla te espera, que al fin
Tienes que morir
Muy feliz, que fueras muy feliz
Que halla te espera, que al fin
Tienes que morir
Перевод песни
Вчера умер, большой друг, который
Я просто мечтала о твоем возвращении.
Очень скоро рядом с вами
Но его мечта о смерти осталась
Вчера он умер.
И в своей агонии плачу я прощаю тебя
Твое неблагодарное отсутствие
Что к смерти привело его
То, что ты оставил его, было ее самой печальной болью.
Очень счастлива, ты была очень счастлива.
Пока он умирал из-за тебя.
Очень счастлива, ты была очень счастлива.
Пока он умирал из-за тебя.
В то время как ваш
Ты жила с другим агонизатором.
И в его горе, последняя
Слезы из ее глаз пролились
Тебя звали, последняя фраза.
Что ее губы произнесли
И сказал так:
Я до сих пор помню его последние слова.
Очень счастлив, что вы были очень счастливы
Что ждет тебя, что, наконец,
Ты должен умереть.
Очень счастлив, что вы были очень счастливы
Что ждет тебя, что, наконец,
Ты должен умереть.
Очень счастлив, что вы были очень счастливы
Что ждет тебя, что, наконец,
Ты должен умереть.