Rocío Dúrcal - Amor Disculpame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor Disculpame» из альбома «Siempre» группы Rocío Dúrcal.
Текст песни
Arrepentida es que estoy
De todo lo que paso
Me he dado cuenta que
Fue un error mi amor
Decirte adiós
Yo se que no has de volver
Amor tu tienes razón
Hoy mi castigo es que
No querrás saber
Jamás de mí
Amor discúlpame, ¡OH!
Discúlpame ¡OH, aaaaa!
Discúlpame ¡aaaaa!
Amor discúlpame, ¡OH!
Discúlpame ¡OH!
Discúlpame, ¡aaaaa!
Amor discúlpame, ¡OH!
Discúlpame ¡OH!
Discúlpame, ¡aaaaa!
Rencor jamás me guardes
Pues me daría tristeza
Al ve que un día en la calle
Ya no me hablaras tú
Yo se que no es tan fácil
Que olvides lo pasado
Tu corazón tan frágil
Lo hirió mi ingratitud
Si me disculpas tendré
Tranquilo mi corazón
Tú eres muy bueno
Yo parece una razón
Que te perdió
Ahora triste quede
Atada a mi soledad
Nunca podré querer
A otro igual jamás
Yo se que no
Pero amor discúlpame, ¡OH!
Discúlpame ¡OH, aaaaa!
Discúlpame ¡aaaaa!
Amor discúlpame, ¡OH!
Discúlpame ¡OH!
Discúlpame,¡aaaaa!
Amor discúlpame, ¡OH!
Discúlpame ¡OH!
Discúlpame, ¡aaaaa!
Перевод песни
Сожалею, что я
Из всего, что произошло
Я заметил, что
Это была ошибка, моя любовь
Попрощаться
Я знаю, что ты не вернешься.
Любовь ты прав.
Сегодня мое наказание заключается в том, что
Вы не хотите знать
Никогда от меня
Любовь, Прости меня, о!
Прости, о, ааааа!
Прости, ааааа!
Любовь, Прости меня, о!
Прости, о!
Прости, ааааа!
Любовь, Прости меня, о!
Прости, о!
Прости, ааааа!
Никогда не сдерживай меня.
Ну, я бы пожалел.
Видя, что однажды на улице
Ты больше не будешь говорить со мной.
Я знаю, что это не так просто.
Забудь о прошлом.
Твое хрупкое сердце
Это поразило мою неблагодарность.
Прошу прощения.
Успокойся, мое сердце.
Ты очень хороший.
Я, кажется, причина
Что он потерял тебя
Теперь грустно.
Привязана к моему одиночеству
Я никогда не смогу этого хотеть.
Другого равного никогда
Я знаю, что нет.
Но любовь, Прости меня, о!
Прости, о, ааааа!
Прости, ааааа!
Любовь, Прости меня, о!
Прости, о!
Прости, ааааа!
Любовь, Прости меня, о!
Прости, о!
Прости, ааааа!