Roch Voisine - Un Simple Gars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un Simple Gars» из альбомов «Best Of», «Chaque Feu...» и «Album De Noël» группы Roch Voisine.
Текст песни
Je sais, ce sont des mots qu’on imagine
D’un enfant, d’un monde pass?, pas de moi
Je suis d’un pays sans fard, sans? Pines
Un simple gars grandi de neige et de bois, sans phrases assassines Na? F aux?
Toiles et prude sous le vent
Je sais la tendresse, je sais combien est forte ma promesse
Mais voudras-tu toujours de moi autant qu’avant?
Si j’ai pass? Le temps de l’innocence
J’ai gard? Les yeux grand-ouverts sous l’orage
Je saurai dire au tiens le pur, d’un feu sans artifice
Sans peur ni faiblesse, je ferai tes jours pas sans maladresse
Comme un simple gars, aux pied d’une d? Esse
Et si rien ne presse, je sais combien est forte ma promesse
Mais voudras-tu toujours de moi autant qu’avant?
Et tous ces mots, ces cris ces rires qui nous blessent
D? Risoires et pauvres armes qu’on nous laisse
Je les oublierai pour toi, j’essaierai en tout cas
Comme un simple gars un peu maladroit
Si tu voulais de mes toujours
Si tu pouvais lire dans mon corps
Les for? Ts, les lacs et les vents
Que tu fais grandir autant
Que de simples mots d’amours
Que n’oserai pas un simple gars au grand jour
Ces images, are? Ves d’innocent
Ces voyages limpides et distants
Tout c’que je sais, et ce que j’apprendrai
Pour toi sans jamais tricher
Si tu voulais de moi
Si tu veux d’un simple gars
Un simple gars grandi de neige et de bois, sans phrases assassines Na? F aux?
Toiles et prude sous le vent
Et si rien ne presse, je sais combien est forte ma promesse
Mais voudras-tu toujours de moi autant qu’avant?
Voudras-tu toujours de moi autant qu’avant?
Перевод песни
Я знаю, это слова, которые мы представляем себе
От ребенка, из прошлого мира, а не от меня
Я из страны без макияжа, без? Сосны
Простой парень, выросший из снега и дерева, без рабских фраз? F к?
Листья и ханжу под ветром
Я знаю нежность, я знаю, насколько сильным моим обещанием является
Но ты всегда хочешь меня так же, как раньше?
Если у меня есть? Время невинности
У меня? Глаза широко открыты под штормом
Я буду знать, как сказать чистому, огню без искушения
Без страха или слабости я сделаю ваши дни не без неловкости
Как простой парень, у подножия d? чека
И если ничего не давит, я знаю, насколько сильно мое обещание
Но ты всегда хочешь меня так же, как раньше?
И все эти слова, эти крики, эти смех, которые причиняли нам боль
D? Риски и плохое оружие, оставленные нам
Я забуду их за вас, я попробую в любом случае
Как простой парень немного неудобен
Если ты всегда хотел меня
Если бы вы могли читать в моем теле
Для? Ts, озера и ветры
Что вы так растете
Какие простые слова любви
Что не решит простой парень в открытом
Эти изображения? Ves невинных
Эти ясные и отдаленные поездки
Все, что я знаю, и что я узнаю
Для вас, никогда не обманывая
Если ты хочешь меня
Если вы хотите простого парня
Простой парень, выросший из снега и дерева, без рабских фраз? F к?
Листья и ханжу под ветром
И если ничего не давит, я знаю, насколько сильно мое обещание
Но ты всегда хочешь меня так же, как раньше?
Ты всегда хочешь меня так же, как раньше?