Roch Voisine - Ouvre Les Yeux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ouvre Les Yeux» из альбома «Je Te Serai Fidèle» группы Roch Voisine.
Текст песни
Ouvres les yeux
avant qu’il soit trop tard
ouvres les yeux
avant de perdre la m? moire
ouvres les yeux
toi qui ne crois plus
ouvres les yeux
pr? pare un toi qui ne vit plus
pourquoi faut-il toujours s’enfuir
tant se mentir
c’est pas normal de tant souffrir
je ne peux plus me taire
la libert? se meurt
? coup de trahison
? coup de d? raison
alors je crie plus fort
? m’arracher le coeur
pour dire combien je t’aime
pour dire combien j’ai peur
ouvre ton coeur
toi, lis ses solitudes
ouvre ton coeur
toi qui est si bien dans sa bulle
ouvre ton coeur
toi qui n’a pas de larmes
ouvres ton coeur
je pale? toi qui rends les armes
pourquoi faut-il batir des murs pour se gu? rir
c’est pas normal de tant souffrir
je ne peux plus me taire
la libert? se meurt
? force de ne rien dire
? force de s’enfuir
alors je crie plus fort
? m’arracher le coeur
avant que tout se meurt
se meurt, se meurt
oooh! trop de temps perdu? crever le silence
oooh! trop de folie, trop de col? re je ne veux plus me taite
la libert? se meurt
? force de m? pris
? trop bruler d’ennui
alors je crie plus fort
? m’arracher le coeur
avant que tout se meurt
le monde est? refaire
je ne peux plus me taire
la libert? se meurt
? coup de trahison
? coup de d? raison
et quand je crie plus fort
? m’arracher le coeur
?? dit combien je t’aime
?? dit combien j’ai peur
ouvre les yeux…
(Merci? sabine pour cettes paroles)
Перевод песни
Откройте глаза
Пока не поздно
Откройте глаза
До потери m? муар
Откройте глаза
Вы, которые больше не верят
Откройте глаза
пр? Человек, который больше не живет
Почему мы всегда должны убегать
Так лежа
Это не нормально страдать так много
Я не могу молчать
свобода? умирает
? Предательство измены
? государственный переворот? причина
Затем я громче кричу
? Разорвать мое сердце
Чтобы сказать, как сильно я тебя люблю
Чтобы сказать, как я боюсь
Откройте свое сердце
Вы, прочитайте его одиночество
Откройте свое сердце
Вы, кто так хорошо в своем пузыре
Откройте свое сердце
Вы, у кого нет слез
Откройте свое сердце
Я бледный? Вы, которые бросают оружие
Почему мы должны строить стены, чтобы быть гу? эр
Это не нормально страдать так много
Я не могу молчать
свобода? умирает
? Сила, чтобы ничего не сказать
? Принуждение бежать
Затем я громче кричу
? Разорвать мое сердце
Прежде чем все умрет
Отмирает, умирает
ооо! Слишком много времени потеряно? Прервать молчание
ооо! Слишком много безумия, слишком много воротника? Я не хочу
свобода? умирает
? Сила m? взятый
? Слишком горящая скука
Затем я громче кричу
? Разорвать мое сердце
Прежде чем все умрет
Мир есть? переделка
Я не могу молчать
свобода? умирает
? Предательство измены
? государственный переворот? причина
И когда я громче кричу
? Разорвать мое сердце
?? Говорит, как сильно я люблю тебя
?? Говорит, как я боюсь
Открывает глаза ...
(Спасибо за сабины за эти слова)