Robyn Loau - She Devil - Radio Mix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Devil - Radio Mix» из альбома «She Devil» группы Robyn Loau.
Текст песни
I watched the world just pass me by like a drifting satelite
Cry to heaven from my broken hell
theres no one home
I sailed across the seven seas,
still i’m searching for the key
To peace and love
but i can’t find my way
Cause
Chorus:
She devil stole my heart
She devil watched me fall apart
It don’t matter watch you say, baby it’s watch you do She devil in disguise
She devil i can never hide
It don’t matter watch you do She devil
Devil
Now i’m out here all alone
so sad it’s beautiful
see i was once a dimond too, shining blue
Now the light has turned to grey
i hear voices fade away
to solitude, whispering the truth
Chorus:
She devil stole my heart
She devil watched me fall apart
It don’t matter watch you say, baby it’s watch you do She devil in disguise
She devil i can never hide
It don’t matter watch you do She devil
I feel like hopefulness
i feel like i should pray
i can’t breath, i can’t breath
when i’m down
no no no
let the fears wash away
let the river flow again
let it flow again
Chorus:
She devil stole my heart
She devil watched me fall apart
It don’t matter watch you say, baby it’s watch you do She devil in disguise
She devil i can never hide
It don’t matter watch you do She devil
I watched the world just pass me by like a drifting satelite
Cry to heaven from my broken hell
theres no one home
Перевод песни
Я наблюдал, как мир проходит мимо меня, как дрейфующий спутниковый
Крик на небеса из моего разбитого ада,
где никого нет дома.
Я проплыл через семь морей,
все еще ищу ключ
К миру и любви,
но не могу найти свой путь,
Потому что
Припев:
Дьявол украл мое сердце.
Дьявол наблюдал, как я разваливаюсь на части.
Не важно, Смотри, Как ты говоришь, детка, Смотри, Как ты это делаешь, она-дьявол в маске.
Она дьявол, я никогда не смогу скрыть
Это, не важно, Смотри, Как ты это делаешь, она Дьявол,
Дьявол.
Теперь я здесь совсем один.
так грустно, это прекрасно.
видишь ли, когда-то я тоже был димондом, сияющим синим.
Теперь свет стал серым.
я слышу, как голоса исчезают
в одиночестве, шепча правду.
Припев:
Дьявол украл мое сердце.
Дьявол наблюдал, как я разваливаюсь на части.
Не важно, Смотри, Как ты говоришь, детка, Смотри, Как ты это делаешь, она-дьявол в маске.
Она дьявол, я никогда не смогу скрыть
Это, не важно, Смотри, Как ты это делаешь, она дьявол.
Я чувствую надежду.
я чувствую, что должен молиться,
я не могу дышать, я не могу дышать,
когда мне плохо,
нет, нет, нет.
пусть страхи смоются,
пусть река снова течет,
пусть она снова течет.
Припев:
Дьявол украл мое сердце.
Дьявол наблюдал, как я разваливаюсь на части.
Не важно, Смотри, Как ты говоришь, детка, Смотри, Как ты это делаешь, она-дьявол в маске.
Она дьявол, я никогда не смогу скрыть
Это, не важно, Смотри, Как ты это делаешь, она дьявол.
Я наблюдал, как мир проходит мимо меня, как дрейфующий спутниковый
Крик на небеса из моего разбитого ада,
где никого нет дома.