Robots In Disguise - Mnemonic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mnemonic» из альбома «Disguises» группы Robots In Disguise.
Текст песни
Remember remember, tricks to remember
Remember remember, tricks to remember
Remember remember, tricks to remember
Remember remember, tricks to remember
M-N-E-M-O-N-I-C — remind me M-N-E-M-O-N-I-C — remind me Memory — a record in every sense (mind me)
There’s no symmetry in brain machinery (mind you)
Sensory: short-term, long-term (must be)
The sum of me — my identity (re-route)
M-N-E-M-O-N-I-C — remind me M-N-E-M-O-N-I-C — remind me A gallery of faces and names (N.B.)
4 security — who’s nice and who’s nasty (guess who?)
Chemistry — telling me off by heart (easy)
Snapshot scenery — I load love-imagery (yes you)
It’s a flashback peepshow
Retro, memo, one time ago
It’s a scrapbook photo
Retro, memo, one time ago
It’s a flashback peepshow
Retro, memo, one time ago
It’s a scrapbook photo
Retro, memo, one time ago
M-N-E-M-O-N-I-C — remind me M-N-E-M-O-N-I-C — remind me
Перевод песни
Помните, помните, трюки, чтобы помнить
Помните, помните, трюки, чтобы помнить
Помните, помните, трюки, чтобы помнить
Помните, помните, трюки, чтобы помнить
M-N-E-M-O-N-I-C - напоминайте мне M-N-E-M-O-N-I-C - напоминайте мне Память - запись во всех смыслах (помните меня)
У вас нет симметрии в мозговых машинах (разумеется)
Сенсорный: краткосрочный, долгосрочный (должен быть)
Сумма меня - моя личность (повторный маршрут)
M-N-E-M-O-N-I-C - напоминайте мне M-N-E-M-O-N-I-C - напоминайте мне галерею лиц и имен (N.B.)
4 безопасности - кто хорош и кто противный (угадайте, кто?)
Химия - наизнанку (просто)
Снимок пейзажа - я загружаю любовные образы (да, вы)
Это флеш-память peepshow
Ретро, памятка, один раз назад
Это фото с записками
Ретро, памятка, один раз назад
Это ретроспектива воспоминаний
Ретро, памятка, один раз назад
Это фото с записками
Ретро, памятка, один раз назад
M-N-E-M-O-N-I-C - напоминайте мне M-N-E-M-O-N-I-C - напоминайте мне