Robinella - Down the Mountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down the Mountain» из альбома «Solace for the Lonely» группы Robinella.
Текст песни
I started down the mountain several years ago
Seems I couldn’t move much faster fallin' down this path ya know
I’ve was searchin' for some answers
and I didn’t want to climb
so I started down the mountain but no answers did I find
I couldn’t say
I do not know
Could you point which way to go
I am lost, I’m a victim, I’m a sinner in my soul
I’m a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
I have fallen down the mountain
Wretched righteous, flesh for fools
Sadness flows like water down the lonely mountain side
Who would walk beside a sinner who has bubbles in his pride
People say they do not know, when I know they’ve done the same
Who would take the repercussions when the bottle is to blame
I couldn’t say, I do not know
Could you point which way to go
I am lost, I’m a victim, I’m a sinner in my soul
I’m a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
I have fallen down the mountain
Wretched righteous, flesh for fools
I’m winding down a river, I will ride this silver road
Down the path of least resistance
Chasing whipporwills and beau
I don’t miss the time I lingered
in the clouds up in the sky
But I’ll never climb the mountain for those days have passed me by
I couldn’t say, I do not know
Could you point which way to go
I am lost, I’m a victim, I’m a sinner in my soul
I’m a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
I have fallen down the mountain
Wretched righteous, flesh for fools
Перевод песни
Несколько лет назад я спустился с горы
Кажется, я не мог двигаться намного быстрее, падая по этому пути, знаю
Я искал некоторые ответы
И я не хотел подниматься
поэтому я начал с горы, но никаких ответов я не нашел
Я не мог сказать
Я не знаю
Не могли бы вы указать, куда идти
Я потерян, я жертва, я грешник в своей душе
Я бедняга, незнакомец
Я не хочу потерять
Я упал с горы
Убогий праведник, плоть для дураков
Грусть течет, как вода вниз по одинокой горной стороне
Кто будет ходить рядом с грешником, у которого есть пузыри в его гордости
Люди говорят, что они не знают, когда я знаю, что они сделали то же самое
Кто возьмет на себя последствия, когда вина будет виновата
Я не мог сказать, я не знаю
Не могли бы вы указать, куда идти
Я потерян, я жертва, я грешник в своей душе
Я бедняга, незнакомец
Я не хочу потерять
Я упал с горы
Убогий праведник, плоть для дураков
Я свертываю реку, я поеду на эту серебряную дорогу
Вниз по наименьшему сопротивлению
Чейзинг свиппортов и боу
Я не скучаю по тому времени, когда я задержался
В облаках в небе
Но я никогда не буду подниматься на гору, ибо те дни прошли мимо меня
Я не мог сказать, я не знаю
Не могли бы вы указать, куда идти
Я потерян, я жертва, я грешник в своей душе
Я бедняга, незнакомец
Я не хочу потерять
Я упал с горы
Убогий праведник, плоть для дураков