Robin Trower - Step Into The Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Step Into The Dark» из альбома «20th Century Blues» группы Robin Trower.
Текст песни
I’m countin' it, one, two, three
I step into the dark
It’s a fantasy
I fell in love with her
'Cause now she’s turned you, well
You’ll see light in hell
With no one left in doubt
But yourself
Oh, step into the dark
Ain’t no sympathy
Our path is wide
Now you’re running free
And you must play the part
'Cause love is not a game
You win or you lose
The best is to remain
If you choose
Oh, step into the dark
Oh, step into the dark
Step into the dark
Step into the double light
Step into the dark
Step into the dark
Now the gentle mind
Let reason have its way
And by the same design
You fight another day
'Cause now she’s turned you out
For somebody else
With no one left in doubt
But yourself
Oh, step into the dark
Oh, step into the dark
Step off
Step into the dark
Step into the dark
Step into the dark
Step into the dark
Step into the dark
Перевод песни
Я считаю, раз, два, три.
Я шагаю в темноту.
Это фантазия.
Я влюбился в нее,
потому что теперь она обратила тебя, что ж,
Ты увидишь свет в аду,
И никто не останется в сомнениях,
Кроме тебя самого.
О, шагни в темноту!
Нет сочувствия,
Наш путь широк.
Теперь ты свободен,
И ты должен сыграть свою роль,
потому что любовь - это не игра,
В которой ты побеждаешь или проигрываешь.
Лучшее-остаться.
Если ты выберешь ...
О, шагни в темноту!
О, шагни в темноту!
Шагни в темноту.
Шагни в двойной свет.
Шагни в темноту.
Шагни в темноту.
Теперь нежный разум
Пусть разум найдет свой путь.
И по той же схеме.
Ты сражаешься еще один день,
потому что теперь она выдала тебя
За кого-то другого, у кого
Не осталось сомнений,
Кроме тебя самой.
О, шагни в темноту!
О, шагни в темноту!
Отойди!
Шагни в темноту.
Шагни в темноту.
Шагни в темноту.
Шагни в темноту.
Шагни в темноту.