Robin Thicke - All Tied Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Tied Up» из альбома «Love After War» группы Robin Thicke.
Текст песни
Hey girl, I’ve been thinkin'
About you in see-through secrets
Crawlin' on my thousand thread count
Down, down, down.
Play, play hard to get at Cause you know I’ll love to chase that
Til you push me on the bed, now start your show
Baby cause I’m all tied up inside, come save me I get lonely (I get lonely), I get blue (I get blue)
I want you baby (I want you baby), I need you (all I need is you).
Baby cause I’m all tied up inside, come save me I get lonely (come and save me), I get blue (come and save me),
I want you baby, I need you (all I need is you).
Lay, lay across my pillow
As you make love to my ego
And you always treat me like a superstar.
Oh, I’m so obsessed
You know I’m such a mess, but
When I see you get undressed and you start your show
I’m all tied up (girl I get so locked up inside)
I get so blue (oh I need you, you got the key baby, only you can release me now)
I’m all tied up (I need your love, oh I need you to save me baby)
I just need you (oh you’ve got the key, come on and set me free)
Перевод песни
Эй, девочка, я думал,
О вас в секретах
Crawlin 'на моей тысячной подсчёте
Вниз, вниз, вниз.
Играйте, играйте трудно, потому что вы знаете, я буду любить преследовать это
Если ты подтолкнешь меня на кровать, начни свое шоу
Детка, я все связал внутри, приди, спаси меня, мне одиноко (я одинок), я становлюсь синим (я становлюсь синим)
Я хочу, чтобы ты был ребенком (я хочу, чтобы ты был ребенком), ты мне нужен (все, что мне нужно, это ты).
Мама, я все привязана внутри, приходи, спаси меня. Мне одиноко (приходи и спаси меня), я становлюсь синим (приходи и спаси меня),
Я хочу, чтобы ты, детка, ты мне нужен (все, что мне нужно, это ты).
Положи, лежа на моей подушке
Когда вы занимаетесь любовью к своему эго
И ты всегда относишься ко мне как к суперзвезде.
О, я так одержим
Вы знаете, что я такой беспорядок, но
Когда я вижу, вы раздеваетесь, и вы начинаете свое шоу
Я все связал (девушка, которую я заперта внутри)
Я становлюсь таким синим (о, я нуждаюсь в тебе, у тебя есть ключевой ребенок, только ты можешь освободить меня сейчас)
Я все привязан (мне нужна твоя любовь, о, мне нужно, чтобы ты спасел меня, детка)
Я просто нуждаюсь в тебе (о, у тебя есть ключ, давай и освободи меня)