Robin Medrud - Take and Eat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take and Eat» из альбома «With Gratitude» группы Robin Medrud.
Текст песни
I am the Word that spoke and light was made;
I am the seed that died to be re-born;
I am the bread that comes from heaven above;
I am the vine that fills your cup with joy.
Take and eat; take and eat:
this is my body given up for you.
Take and drink; take and drink:
this is my blood given up for you
I am the way that leads the exile home;
I am the truth that sets the captive free;
I am the life that raises up the dead;
I am your peace, true peace my gift to you.
Take and eat; take and eat:
this is my body given up for you.
Take and drink; take and drink:
this is my blood given up for you
I am the Lamb that takes away your sin;
I am the gate that guards you night and day;
You are my flock; you know the shepherd’s voice;
You are my own; your ransom is my blood.
Take and eat; take and eat:
this is my body given up for you.
Take and drink; take and drink:
this is my blood given up for you
Перевод песни
Я-слово, которое говорило, и был сотворен свет.
Я-семя, которое умерло, чтобы родиться заново.
Я-хлеб, который приходит с небес.
Я-Лоза, наполняющая твою чашу радостью.
Возьми и съешь; возьми и съешь:
это мое тело отдано тебе.
Возьми и выпей; возьми и выпей:
это моя кровь, отданная за тебя.
Я - путь, который ведет изгнанника домой.
Я-истина, освобождающая пленника.
Я-жизнь, которая воскрешает мертвых.
Я-твой покой, истинный покой, Мой дар тебе.
Возьми и съешь; возьми и съешь:
это мое тело отдано тебе.
Возьми и выпей; возьми и выпей:
это моя кровь, отданная за тебя.
Я-Агнец, который забирает твой грех.
Я-врата, что охраняют тебя днем и ночью.
Ты-мое стадо; ты знаешь голос пастыря;
Ты-мой собственный; твой выкуп-моя кровь.
Возьми и съешь; возьми и съешь:
это мое тело отдано тебе.
Возьми и выпей; возьми и выпей:
это моя кровь, отданная за тебя.