Robin Holcomb - Help A Man текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Help A Man» из альбома «Rockabye» группы Robin Holcomb.

Текст песни

Help a man
To cross the open road
Help a woman
Through the open door
It swings so wide
Share your prayers
With the people you meet
At the back of your building
Keep your eyes wide
Where there is a baby
You know there once was a mother sweet
And where there is a man
You know there once was a baby
Step ahead, step ahead
But beware of the open shadows
Take ahold of the good hand
Of the man who has fallen in Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Rise up crying
And singing at the same time
Once this was a field
Yes, on open field
O, do you remember
How I held your face in my hands
We used to kiss so hard
One vote for your hands
Lying there on the table, open
Added up, it gets easier
You taught yourself to walk and talk
Now you sign your message to the jailer
Harnds started out
So strong, so small
Now the law says wait
For the little lights to guide you
You can’t always count on people
To help take you across
You may not feel responsible
But your poor heart is aching
It takes a strong heart, love
To help a man
Help a man
To cross the open road
Help a woman
Through the open door
It swings so wide
Share your prayers
With the people you meet
At the back of your building
Keep your eyes wide
Where there is a baby
You know there once was a mother sweet
And where there is a man
You know there once was a baby
Step ahead, step ahead
But beware of the open shadows
Take ahold of the good hand
Of the man who has fallen in

Перевод песни

Помогите мужчине
Пересечь дорогу
Помогите женщине
Через открытую дверь
Он качается так широко
Поделитесь своими молитвами
С людьми, которых вы встречаете
В задней части здания
Держите глаза широко
Где есть ребенок
Вы знаете, что когда-то была мать сладкая
И где есть мужчина
Вы знаете, что когда-то был ребенок
Шаг вперед, шаг вперед
Но остерегайтесь открытых теней
Возьмите за руку хорошую руку
Из человека, который упал в Ах, ах, ах, ах Ах, ах, ах, ах Ах, ах, ах, ах Ах, ах, ах, ах,
И пение в то же время
Как только это было поле
Да, на открытом поле
О, ты помнишь
Как я держал лицо в своих руках
Мы так сильно целуемся
Один голос за ваши руки
Лежа на столе, откройте
Добавлено, это становится легче
Вы научили себя ходить и говорить
Теперь вы подписываете свое сообщение тюремщику
Харндс начал
Такой сильный, такой маленький
Теперь закон говорит, ждать
Для маленьких огней, которые помогут вам
Вы не всегда можете рассчитывать на людей
Чтобы помочь вам
Вы не можете чувствовать себя ответственным
Но ваше бедное сердце болит
Сильное сердце, любовь
Помочь человеку
Помогите мужчине
Пересечь дорогу
Помогите женщине
Через открытую дверь
Он качается так широко
Поделитесь своими молитвами
С людьми, которых вы встречаете
В задней части здания
Держите глаза широко
Где есть ребенок
Вы знаете, что когда-то была мать сладкая
И где есть мужчина
Вы знаете, что когда-то был ребенок
Шаг вперед, шаг вперед
Но остерегайтесь открытых теней
Возьмите за руку хорошую руку
Из человека, который упал