Robin Flower & Libby McLaren - Reverend Annie's Slip Jig Waltz текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reverend Annie's Slip Jig Waltz» из альбома «Steelhead in the Riffles» группы Robin Flower & Libby McLaren.

Текст песни

Stop lookin' at your feet
If you can see it, you can get it Start livin' with a reason
Your perception, it needs direction
But I can’t tell you what to do But I can see that your pretension has stolen your dimension
And you’re gonna do the things you do As long as you know your fate is up to you
Will you go down in history for nothing?
Not me Will you go down in history for nothing?
Not me You never know, you never know where you could go Until you’re pushing your personality
So be the one that’s having fun with everyone
You got it in you, you’re anatomy
But I can’t tell you what to do But I can see that your pretension has stolen your dimension
And you’re gonna do the things you do As long as you know your fate is up to you
There’s a voice that’s keeping you up at night I feel it too
To make a name for yourself you gotta rise above the rules
Will you go down in history for nothing?
Not me Will you go down in history for nothing?
Not me Will you go down in history for nothing?
Not me

Перевод песни

Перестань смотреть на свои ноги.
Если ты видишь это, ты можешь заставить это начать жить с причины, по которой твое восприятие, оно нуждается в направлении, но я не могу сказать тебе, что делать, но я вижу, что твое притворство украло твое измерение, и ты будешь делать то, что ты делаешь, пока ты знаешь, что твоя судьба зависит от тебя, ты войдешь в историю ни за что?
Не я ли ты войдешь в историю напрасно?
Не я, ты никогда не знаешь, ты никогда не знаешь, куда ты могла бы пойти, пока ты не подталкиваешь свою личность,
Так что будь той, кто веселится со всеми.
У тебя это есть, ты-Анатомия,
Но я не могу сказать тебе, что делать, но я вижу, что твое притворство украло твое измерение,
И ты будешь делать то, что делаешь, пока ты знаешь, что твоя судьба зависит от тебя.
Есть голос, который не дает тебе спать по ночам, я тоже чувствую его,
Чтобы сделать себе имя, ты должен подняться выше правил.
Войдешь ли ты в историю ни за что?
Не я ли ты войдешь в историю напрасно?
Не я ли ты войдешь в историю напрасно?
Не я.