Robin Dowling - You Lay Like Flowers in My Bed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Lay Like Flowers in My Bed» из альбома «Woman, You Are the Love of My Life» группы Robin Dowling.
Текст песни
you lay like flowers in my bed
like scented flowers in my bed
god’s most inspired work of art
bestowed upon me in my bed
you lay like flowers in my bed
you lay like flowers in my bed
there is so much of me in you
your thin veil’s easy to see through
no one’s as close to me as you
when you let go i feel it too
and when you’ve reached your crowning point
your eyelids open up so slow
like subtle petals of a rose
that’s slowly starting to unfold
you lay like flowers in my bed
you lay like flowers in my bed
woman
the most beautiful in the world, next to a flower
i gaze at you for hours
still so much more to see
it is my destiny to be with you, walk with you, live with you, die with you
i share myself with you as you share yourself with me for me there is only you
woman, there’s only you
you lay like flowers in my bed
Перевод песни
ты лежишь, как цветы в моей постели
как душистые цветы в моей постели
самое вдохновенное произведение искусства бога
Наделил меня в постели
Ты лежишь, как цветы в моей постели
ты лежишь, как цветы в моей постели
В вас столько меня
твоя тонкая вуаль легко увидеть сквозь
никто не так близко, как вы
когда ты отпускаешь, я тоже это чувствую
и когда вы достигли своей вершины
ваши веки открываются так медленно
как тонкие лепестки розы
это медленно начинает разворачиваться
ты лежишь, как цветы в моей постели
ты лежишь, как цветы в моей постели
женщина
самый красивый в мире, рядом с цветком
Я смотрю на тебя часами
Еще гораздо больше, чтобы увидеть
Это моя судьба быть с тобой, ходить с тобой, жить с тобой, умереть вместе с тобой
Я разделяю себя с вами, поскольку вы разделяете меня со мной для меня, есть только вы
Женщина, есть только ты
ты лежишь, как цветы в моей постели