Robin Dowling - Waiting for You By the Bridge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting for You By the Bridge» из альбома «Waiting for You By the Bridge» группы Robin Dowling.
Текст песни
waiting for you by the bridge
where we almost kissed
but never did
we never did
i’m just trying to think of how to tell you
i think of you endlessly
i spend so much time musing
about you and me maybe i shouldn’t have waited so long
to tell you these things
but i’m quite sure i’m in your thoughts too
the way that you hold your gaze
a second too long
waiting for you by the bridge
waiting to tell you something
that you probably already know but i want you to understand there’s no one out there for you
no one else for you but me your friends even said you’d be perfect for me waiting for you by the bridge
where we almost kissed
but never did
we never did
i’m just trying to think of how to tell you
i think of you endlessly
i spend so much time musing
about you and me i don’t want to go back home without you
letting me know
if you really want to cross the bridge
and stay with me by my side
at least for a while
meeting you down by the bridge
meaning to tell you something
that i’ve probably already shown but i want you to know that i care so much more about you
than just being frinds with you
i’ve waited so long
waiting for you by the bridge
where we almost kissed
but never did
we never did
i’m just trying to think of how to tell you
i think of you endlessly
i spend so much time musing
about you and me
Перевод песни
Ожидая вас на мосту
где мы почти поцеловались
но никогда
мы никогда не делали
я просто пытаюсь думать о том, как рассказать вам
Я бесконечно думаю о тебе
Я так много времени провожу
О вас и мне, может быть, я не должен был так долго ждать
Рассказать вам эти вещи
но я уверен, что тоже в твоих мыслях
как вы держите свой взгляд
Вторая слишком длинная
Ожидая вас на мосту
Ожидая, чтобы рассказать вам что-то
Что вы, наверное, уже знаете, но я хочу, чтобы вы поняли, что для вас нет никого
Никто другой для вас, кроме меня, ваши друзья даже сказали, что вы были бы идеальны для меня, ожидая вас у моста
Где мы почти поцеловались
Но так и не сделал
мы никогда не делали
я просто пытаюсь думать о том, как рассказать вам
Я бесконечно думаю о тебе
я так много времени провожу
О тебе и мне, я не хочу возвращаться домой без тебя
дай мне знать
если вы действительно хотите пересечь мост
И останься со мной рядом со мной
по крайней мере на время
Встреча с вами мостом
Смысл сказать вам что-то
Что я, вероятно, уже показал, но я хочу, чтобы вы знали, что мне больше нравится о вас
чем просто быть с тобой
Я так долго ждал
Ожидая вас на мосту
Где мы почти поцеловались
но никогда
мы никогда не делали
я просто пытаюсь думать о том, как рассказать вам
Я бесконечно думаю о тебе
Я так много времени провожу
О вас и мне