Roberto Vecchioni - Sestri Levante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sestri Levante» из альбома «Canzoni E Cicogne» группы Roberto Vecchioni.
Текст песни
Poi Forse quest’inverno sarà freddo
e ci sarà la neve
e conterò ordinatamente i figli
quelli persi in teatro
quelli lasciati agli altri
mi curerò le zampe dalle schegge di vetro
farò più lunghi i passi
per non guardare indietro.
Parlerò con le stelle
parlerò con le stelle
parlerò con le stelle.
E la ragazza andava via leggera
che pareva volare
si portò via ordinatamente i sogni
a ogni passo piccina
così bene lontana
guardandola di schiena
pensai: «È la prima volta
che lei sta con un altro
e che non me ne importa»
e ho finito di amarla
oggi ho smesso di amarla
ho finito di amarla.
Darei unn soldino per un tuo pensiero
se pesasse una piuma
ed è un po' poco quando in altri tempi
ti ho promesso la luna
e l’ho presa fra i denti:
così ho detto ai soldati
che non c'è più battaglia
molti scrivono a casa
qualcuno se la squaglia.
Ma faranno l’amore
ma faranno l’amore
ma faranno l’amore.
Io èerderò i capelli lentamente
vicino a qualche donna
lei sarà lei d’estate fra la gente
come un granchio di sabbia
felice finalmente
e guardandola uscire dall’ultimo concerto
pensai che forse è meglio
per lei avermi perso
oggi a Sestri Levante
oggi a Sestri Levante
oggi a Sestri Levante
Перевод песни
Тогда, может быть, зима холодная
И будет снег
И рукоположил детей аккуратно
Те, кто погиб в театре
Оставленные другим
Я собираюсь скрутить лапы из стеклянных осколков
Я сделаю более длительные шаги
Не оглядываться назад.
Я поговорю со звездами
Я буду говорить со звездами
Я поговорю со звездами.
И девушка слегка пошла
Который, казалось, летал
она увлекала мечты аккуратно
Каждый маленький шаг
До сих пор
Глядя на нее
Я подумал: «Это первый раз
Что она с другим
И что мне все равно "
И я влюбился в нее
сегодня я перестала любить ее
Я влюбился в нее.
Я бы дал вам деньги за ваши мысли
Если он взвесил перо
И это немного короче, когда в другие времена
Я обещал вам луну
И я взял его между зубами:
Поэтому я сказал солдатам
Что больше нет битвы
Многие пишут домой
Кто-то шквал.
Но они будут заниматься любовью
Но они будут любить
Но они будут заниматься любовью.
Я буду медленно вытирать волосы
Рядом с женщиной
Она будет ее летом среди людей
Как песочный краб
Счастливый наконец
и смотреть, как она выходит из последнего концерта
Я подумал, может быть, это лучше
Чтобы она потеряла меня
Сегодня в Сестри-Леванте
Сегодня в Сестри-Леванте
Сегодня в Сестри-Леванте