Roberto Vecchioni - Carnival текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Carnival» из альбомов «The EMI Album Collection Vol. 1» и «Il Grande Sogno» группы Roberto Vecchioni.
Текст песни
Si diventa grandi
Sulla propria pelle
Sulle proprie palle e su poche stelle
Si diventa grandi
E niente fa pi? Male al cuore
E se provi a cercare
Le tue parole
Non fanno nostalgia
Come quello che? Stato
O non? Stato
Che resta e che va via
E ci trucchiamo per Carnival
E ci vestiamo da Carnival
E ci trucchiamo da Carnival
Si diventa grandi
A guardarle il culo
Si diventa vecchi a sentirsi solo
E col passare del tempo
Non t’importa nemmeno
Chi le bacia gli occhi chi le tocca il seno
Senza di lei soltanto
Un anno prima
Credevi di morire
E all’improvviso
Non ne vale pi? La pena
Nemmeno di capire
E ci trucchiamo per Carnival
E ci vestiamo da Carnival
E ci trucchiamo da Carnival
Si diventa vecchi
Come un vecchio indiano
E di finge forte e si canta piano
Non c'? Nessun ricordo
A cui ti puoi impiccare
Perch? Nessun ricordo ormai ti fa pi? Male
Tutte le idee tutti gli amori tuoi di prima
Finiti sulla luna
Col tempo la sua faccia
E la sua pelle scura
Te le ricordi appena
E ci trucchiamo per Carnival
E ci vestiamo da Carnival
E ci trucchiamo da Carnival
Finch? Val.
Перевод песни
Он становится больше
На вашей собственной коже
На собственных шарах и на нескольких звездах
Он становится больше
И больше ничего? Плохо
И если вы попытаетесь посмотреть
Ваши слова
Они не делают никакой ностальгии
Как что? состояние
Или нет? состояние
Оставшиеся и идущие
И мы компенсируем карнавал
И мы одеваемся из карнавала
И мы высмеиваем карнавал
Он становится больше
Посмотри на ее задницу
Стареет чувствовать себя одиноким
И со временем
Я даже не импортирую вас
Кто целует ее глаза, которые касаются ее груди
Без нее
Годом ранее
Ты думал, что умираешь
И вдруг
Разве это не стоит? штраф
Даже не понимаю
И мы компенсируем карнавал
И мы одеваемся из карнавала
И мы высмеиваем карнавал
Вы становитесь старше
Как старый индийский
И она притворяется сильной и медленно поет
Разве нет? Нет памяти
Вы можете повесить его на
Почему? Теперь память не делает вас больше? мужчина
Все идеи твоей первой любви
Закончить луну
Со временем его лицо
И его темная кожа
Ты просто помнишь
И мы компенсируем карнавал
И мы одеваемся из карнавала
И мы высмеиваем карнавал
Finch? Val.