Roberto Vecchioni - Alighieri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Alighieri» из альбома «Ipertensione» группы Roberto Vecchioni.
Текст песни
Quando tornerai
mi decevo, e sai,
ci si mangia il cuore a volte
per resistere.
Ma poi vivi e dai
e ti accorgi che
non? tempo pi?
di bandiere appese…
E si cambia sai,
non si aspetta pi? quando tornerai,
tu quel giorno avrai
mille anni in pi?
tutti gli anni messi in conto
all’abitudine,
e mi accorger?
che non basta pi?
camuffare il tempo per sentirsi
quelli che
che si amavano, che ridevano…
Cinquantamila e non h aperto…
e che pu? avere? tre fanti?
Chiss? perch? Francesco
non capisce maai gli altri,
signora, non posso fare sempre canzoni
che piacciono a tutti, andare incontro,
facilitare, semplificare…
O forse tre donne, eh, potrebbe avere
anche tre donne quello l?,
egregio professore, questo porvveditorato,
presa visione dei suoi metodi d’insegnamento,
? spiacente di comunicarle che deve
destituirla dall’incarico di …
Aspettarti sai
mi fa ridere,
a vent’anni aveva un senso
adesso? inutile
Перевод песни
Когда вы вернетесь
Я глухой, и вы знаете,
Вы иногда едите свое сердце
Выдержать.
Но тогда живи и иди
И вы понимаете, что
нет? Время больше?
Висячих флагов ...
И вы меняете, знаете ли,
Больше не ожидайте? Когда вы вернетесь,
У вас будет этот день
Еще тысячу лет?
Все годы считались
привычка,
и accorger меня?
Что еще не достаточно?
Камуфляйте время, чтобы почувствовать
Те, кто
Что они любили, смеялись ...
Пятьдесят тысяч и не открыты ...
И что может есть? Три ребенка?
Кто знает? почему? Francesco
Вы не понимаете других,
Мадам, я не всегда могу сочинять песни
Что им вообще нравится, чтобы встретиться,
Облегчить, упростить ...
Или, может быть, три женщины,
Даже три женщины, которые,
Профессор, это porvveditorato,
Принимая во внимание его методы обучения,
? извините, что дала ей знать
Удалите его из офиса ...
Ждите вас
Это заставляет меня смеяться,
В двадцать он имел смысл
сейчас? бесполезный