Roberto Kunstler - Verrà la libertà текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Verrà la libertà» из альбома «Kunstler» группы Roberto Kunstler.
Текст песни
Ovunque andrò ti porterò
Per niente al mondo scorderò
Il tuo profumo di vento e di rugiada
Sempre al tuo fianco resterò
Insieme a te camminerò
Sarà una lunga, lunga strada
E partiremo in allegria
Ovunque andremo sarai mia
Ti chiamerò gridando forte il tuo bel nome
E quando il vento cambierà
Quando la pioggia finirà, verrà la libertà
Cambia il valore della borsa
Cambia lo spirito della corsa
Cambiano i volti, i fatti e le opinioni
Cambiano i venti le maree
Cambiano gli abiti e le idee
Mentre girano le stagioni
E a primavera andremo via
Ovunque andremo sarai mia
Ti chiamerò gridando forte il tuo bel nome
E quando il vento cambierà
Quando la pioggia finirà, verrà la libertà
Sopra alti monti salirò
E a tutto il mondo parlerò
Di un’utopia antica come l’uomo
Sopra le piazze quando è sera
Figlia del fuoco e di chimera
La tua voce di lampo e di tuono
Ti canteremo per la via
Ovunque andremo sarai mia
Ti chiamerò gridando forte il tuo bel nome
Quando la neve scioglierà
E il fiume in piena scenderà, verrà la libertà
E se dovremo dirci addio
Sai che non l’ho voluto io
Ma verrà un giorno che ci ritroveremo
Sopra un diretto Roma — Bari
Lungo una strada o sui binari
Seguendo rotte che si perdono nel cielo
E seguiremo la tua scìa
Ovunque andremo sarai mia
Ti chiamerò gridando forte il tuo bel nome
E quando il vento cambierà
Quando la pioggia finirà, verrà la libertà
Перевод песни
Куда бы я ни пошел, я отвезу тебя
Ни за что на свете забуду
Ваш запах ветра и росы
Я всегда буду рядом с тобой.
Я буду ходить вместе с тобой
Это будет долгий, долгий путь
И мы будем веселиться
Куда бы мы ни отправились, ты будешь моей
Я позвоню вам, громко крича ваше красивое имя
И когда ветер изменится
Когда дождь закончится, придет свобода
Изменить значение сумки
Изменить дух гонки
Меняются лица, факты и мнения
Ветры меняют приливы и отливы
Меняются наряды и идеи
Когда они поворачивают сезоны
И весной мы уйдем
Куда бы мы ни отправились, ты будешь моей
Я позвоню вам, громко крича ваше красивое имя
И когда ветер изменится
Когда дождь закончится, придет свобода
Выше высоких гор я поднимусь
И на весь мир я буду говорить
Из древней утопии, такой как человек
Выше квадратов, когда это вечер
Дочь огня и химеры
Ваш голос молнии и грома
Мы споем тебя по пути
Куда бы мы ни отправились, ты будешь моей
Я позвоню вам, громко крича ваше красивое имя
Когда снег растает
И река в полном объеме упадет, придет свобода
И если мы попрощаемся
Ты знаешь, что я этого не хотел.
Но наступит день, когда мы найдем друг друга
Выше прямой Рим-Бари
По дороге или на рельсах
Следуя путям, которые теряются в небе
И мы будем следовать за тобой
Куда бы мы ни отправились, ты будешь моей
Я позвоню вам, громко крича ваше красивое имя
И когда ветер изменится
Когда дождь закончится, придет свобода