Roberto Kunstler - Più le cose cambiano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Più le cose cambiano» из альбома «Kunstler» группы Roberto Kunstler.
Текст песни
Presi le distanze dalla televisione
Non per la pigrizia ma per una convinzione
Passai come un ostaggio sul palco di Sanremo
Poi girai per mezzo mondo con il mio amico scemo
Studiai le religioni e la storia del passato
Dai medici del Celio venni psicoriformato
Mi dissero «è tutto a posto e non ti devi preoccupare…
Hanno messo delle bombe, ma qui non possono scoppiare»
Cantai d’amore e guerra per ogni donna e uomo
Cantai della giustizia, dell’odio e del perdono
Intanto sulle antenne veniva messa ai voti
Tanta finta musica al servizio degli idioti
Così lungo le strade il mio sangue ribolliva
Per quel dolore muto che appena si avvertiva
Dove non c'è pensiero, ma solo soggezione
Ad un dovere imposto da chissà quale padrone
Ma siamo tutti liberi come ci ha fatto Dio?
Siamo tutti liberi, o lo penso solo io?
Allora non importa più da quale parte stare
Il compito di adesso è solo quello di cambiare
Ma più le cose cambiano e più restano le stesse
Passano le stagioni, anche quelle di un presidente
E tutto intorno gira, ma tu non sai da quando
Nessuno sa se esiste o no un telecomando
Così tornando a noi ed a perché son' qua
Quello che ho da dirvi ve lo hanno detto già
Attenti alle merende, sono piene di rifiuti
Se inghiotti del veleno è necessario che lo sputi
Ma più le cose cambiano e più restano le stesse
Passano le stagioni, anche quelle di un presidente
E tutto intorno gira, ma tu non sai da quando
Nessuno sa se esiste o no un telecomando
Перевод песни
Я держалась на расстоянии от телевидения
Не для лени, а для убеждения
Я провел в качестве заложника на сцене Сан-Ремо
Затем я обернулся полмир с моим дураком-другом
Я изучал религии и историю прошлого
От врачей Селио Венни психорформат
Они сказали: "все в порядке, и вам не нужно беспокоиться…
Они поставили бомбы, но здесь они не могут лопнуть»
Я пел о любви и войне для каждой женщины и мужчины
Я пел справедливости, ненависти и прощения
Тем временем на антеннах ставились голоса
Такая притворная музыка для службы идиотов
Так что по улицам моя кровь кипела
Для этой немой боли, которая просто почувствовала
Где нет мысли, а только благоговение
На долг, который знает, какой хозяин
Но мы все свободны, как Бог сделал нас?
Мы все свободны, или только я так думаю?
Тогда это уже не имеет значения, с какой стороны стоять
Теперь задача состоит в том, чтобы просто изменить
Но чем больше вещи меняются и тем больше они остаются прежними
Сезоны проходят, даже президентские
И все вокруг кружится, но ты не знаешь, с каких пор
Никто не знает, существует ли пульт дистанционного управления
Так что вернемся к нам и почему они здесь
То, что я должен сказать вам, уже сказали вам
Остерегайтесь закусок, они полны отходов
Если вы проглотите яд, вам нужно, чтобы вы его выплевали
Но чем больше вещи меняются и тем больше они остаются прежними
Сезоны проходят, даже президентские
И все вокруг кружится, но ты не знаешь, с каких пор
Никто не знает, существует ли пульт дистанционного управления