Roberto Kunstler - Allora capirai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Allora capirai» из альбома «Kunstler» группы Roberto Kunstler.
Текст песни
Quante volte vedrai
I sogni passarti davanti
Con la mente proverai
A riviverli un po'
Ma ben' presto scoprirai
Che non puoi fare di più
Se i tuoi sogni di ieri
Tu li avrai abbandonati laggiù
E allora capirai
Che a passare siamo noi
Che i sogni sono là
Puoi voltarti se vuoi
Però tu non vedrai
Che le ombre di un sogno
Il fantasma di un giorno
Che non tornerà mai
Ma se ancora non hai
Chiara la strada davanti
Nei tuoi sogni se vuoi
Fai entrare anche me
Fino a che non sentirai
Le domande che oscillano in te
Dissolversi nel vento
Nella sola risposta che c'è
E allora capirai
Che a passare siamo noi
Che i sogni sono là
Puoi voltarti se vuoi
Però tu non vedrai
Che le ombre di un sogno
Il fantasma di un giorno
Che non tornerà mai
Ma tu non ti voltare
Continua a sognare
E fai quello che vuoi
Sogna un mondo che si ama
A partire da noi
Sogna un mondo migliore
E migliore sarai
Sogna ancora l’amore
E l’amore farai
Finché tu non vedrai
La tua vita in un giorno
Trasformarsi in un sogno
Che non finirà mai
Quante volte vedrai
I sogni passarti davanti
Con la mente proverai
A riviverli un po'
Ma ben' presto scoprirai
Che non puoi fare di più
Se i tuoi sogni di ieri
Tu li avrai abbandonati laggiù
Перевод песни
Сколько раз ты увидишь
Мечты перед вами
С умом вы попробуете
Вспоминать немного
Но скоро ты узнаешь
Что вы не можете сделать больше
Если ваши мечты вчера
Ты оставишь их там.
Тогда ты поймешь
Это мы.
Что там сны
Можешь отвернуться, если хочешь
Но ты не увидишь
Что тени мечта
Один день призрак
Что он никогда не вернется
Но если у вас еще нет
Ясный путь впереди
В твоих снах, если хочешь
Впусти меня.
Пока вы не почувствуете
Вопросы, которые колеблются в вас
Растворение в ветре
В единственном ответе, который есть
Тогда ты поймешь
Это мы.
Что там сны
Можешь отвернуться, если хочешь
Но ты не увидишь
Что тени мечта
Один день призрак
Что он никогда не вернется
Но ты не оборачивайся.
Продолжай мечтать
И делайте то, что хотите
Мечтает о мире, который вы любите
Начиная с нас
Мечтает о лучшем мире
И лучше вы будете
Он все еще мечтает о любви
И любовь вы будете делать
Пока ты не увидишь
Ваша жизнь в один день
Превратиться во сне
Что никогда не закончится
Сколько раз ты увидишь
Мечты перед вами
С умом вы попробуете
Вспоминать немного
Но скоро ты узнаешь
Что вы не можете сделать больше
Если ваши мечты вчера
Ты оставишь их там.