Roberto Casalino - Fioreraro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fioreraro» из альбома «E questo è quanto» группы Roberto Casalino.
Текст песни
Io non piangerò per te te lo dico piano piano
ti saluto, vado via
faccio ciao
con la mia mano
non è un caso che io sia
meno affabile di un tempo
il tuo odore
mi è estraneo da un po
e non cederò mai più
ai tuoi malumori e tu stai dicendo che son io che perdo
e lascerò che tutto questo sia
un ricordo
qualcosa che ho vissuto a pieno
e che, non rinnego
ma ti assicuro che non passerà
un secondo
in cui non ti ricorderai
di quel fioreraro
che non vedrai
voltarsi indietro
perché, di me tu non hai capito niente
ora è tutto chiuso lì
in un piccolo cassetto
il tuo anello, una bugia
i tuoi sogni
il mio tormento
fioreraro che va via
prima che sia troppo freddo
e che fuori e dentro ancora
io muoia un po
e non cederò mai più
ai tuoi malumori e tu ti convinci che son io che perdo
e lascerò che tutto questo sia
un ricordo
qualcosa che ho vissuto a pieno
e che, non rinnego
ma ti assicuro che non passerà
un secondo
in cui non ti ricorderai
di quel fioreraro
e lascerò che tutto questo sia
un ricordo
qualcosa che ho vissuto a pieno
e che, non rinnego
ma ti assicuro che non passerà
un secondo
in cui non ti ricorderai
di quel fioreraro
che non vedrai
voltarsi indietro
perché, di me…
tu non hai capito niente…
(Grazie a Riccardo per questo testo)
Перевод песни
Я не буду за тебя плакать, я говорю это медленно
Я приветствую вас, я ухожу
Я приветствую
С моей стороны
не случайно, что я
Менее приветливый, чем когда-либо
Ваш запах
Некоторое время я был незнакомцем
И я никогда не сдамся снова
К вашим настроениям, и вы говорите, что я потерян
И я позволю всему этому быть
память
то, что я жил полностью
И я не жалею
но я заверяю вас, что он не пройдет
другой
В котором вы не будете помнить
Этого дерзкого
Что вы не увидите
Поворот назад
Потому что из-за меня ты ничего не понял
теперь все там
В небольшом ящике
Ваше кольцо, ложь
Ваши мечты
Моя мука
Упрямый уходит
Пока не слишком холодно
и что снаружи и внутри снова
Я немного умру
И я никогда не сдамся снова
К вашим настроениям, и вы убедите меня, что я потерян
И я позволю всему этому быть
память
то, что я жил полностью
И что я не жалею
но я заверяю вас, что он не пройдет
другой
В котором вы не будете помнить
Этого дерзкого
И я позволю всему этому быть
память
то, что я жил полностью
И я не жалею
но я заверяю вас, что он не пройдет
другой
В котором вы не будете помнить
Этого дерзкого
Что вы не увидите
Поворот назад
почему, из меня ...
Вы ничего не поняли ...
(Спасибо Риккардо за этот текст)