Roberto Carlos - Se Eu Partir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Se Eu Partir» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 70» и «Roberto Carlos (1971)» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Tudo vai mudar no dia que eu partir
Nada do que fomos vai sobreviver
Vou estar presente em sua solido
Ningum vai conseguir matar tanto amor
Sem o meu calor que sempre lhe aqueceu
Frio e silencioso o quarto vai ficar
A lembrana morna vai provar que eu Ainda sou tudo o que voc desejou
Quem para mim sem mistrio se entregou
H de sentir que em sua vida ainda estou
Foi tanto amor que eu dei e tanto vai durar
Minha lembrana vai fazer voc chorar
Noites to vazias sei que vo chegar
Vou morrer mil vezes sempre que sentir
Minhas mos querendo acariciar
Suas mos sempre que sozinho eu ficar
Tudo vai mudar no dia que eu partir
Pouco importa o muito que sobreviver
Todas as lembranas no vo adiantar
Meu amor em seus braos quero ficar
Quem para mim sem mistrio se entregou
H de sentir que em sua vida ainda estou
Foi tanto amor que eu dei e tanto vai durar
Minha lembrana vai fazer voc chorar
Minha lembrana vai fazer voc chorar
Перевод песни
Все изменится в тот день, когда я уйду.
Ничто из нас не выживет
Я буду рядом с тобой.
Никто не сможет убить так много любви.
Без моего тепла он всегда согревал вас
Холодная и тихая комната будет оставаться
Теплая память докажет, что я все еще хочу, чтобы ты хотел
Кто для меня без тайны сдался
Я чувствую, что в твоей жизни я все еще
Это было так много любви, что я дал, и она продлится так долго
Моя память заставит вас плакать
Ночи так пусты, я знаю, что я иду.
Я умру тысячу раз, когда почувствую
Мои руки хотят ласкать
Твои руки, когда я остаюсь один
Все изменится в тот день, когда я уйду.
Независимо от того, сколько вы переживете
Все воспоминания перед вами
Моя любовь в твоих объятиях Я хочу остаться
Кто для меня без тайны сдался
Я чувствую, что в твоей жизни я все еще
Это было так много любви, что я дал, и она продлится так долго
Моя память заставит вас плакать
Моя память заставит вас плакать