Roberto Carlos - O Coração Não Tem Idade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Coração Não Tem Idade» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 90» и «Roberto Carlos (1995)» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Um grande amor pode às vezes
Chegar de repente
Num coração já vivido
Ou adolescente…
Qualquer um pode se apaixonar
Muito jovem ainda
E cedo saber que o amor
É a coisa mais linda…
Jovens se beijam se abraçam
Felizes na rua
Sem se importar
Com quem passa
A paixão continua…
Um brilho de sonhos no olhar
Desses dois namorados
Tão cedo começam a vida
Tão apaixonados…
O Coração não tem idade
Prá se apaixonar
O amor, o peito invade
Quando quer chegar
Não tem dia, não tem hora
Não diz quando chega
Nem quando vai embora…
Uma mulher pensativa
Andando na solidão
Esbarra num homem vivido
Sozinho na multidão
Olhares se cruzam
E falam de tempos sofridos
Mas o amor traz de volta
Seus sonhos perdidos…
O Coração não tem idade
Prá se apaixonar
O amor, o peito invade
Quando quer chegar
Não tem dia, não tem hora
Não diz quando chega
Nem quando vai embora…
Brilham os anos marcado
Nos cabelos brancos
Trocam palavras de amor
E olhares tão francos
Sentindo de novo a emoção
Da primeira experiência
Vivem no amor
A beleza da adolescência.
O Coração não tem idade
Prá se apaixonar
O amor, o peito invade
Quando quer chegar
Não tem dia, não tem hora
Não diz quando chega
Nem quando vai embora…(3x)
Перевод песни
Большая любовь может иногда
Получить внезапно
В сердце уже жили
Или девочка-подросток...
Любой может влюбиться
Еще очень молод
И рано знать, что любовь
Это самое прекрасное,...
Молодые целуют обнимают
Счастливы, на улице
Без импорта
С тех, кто проводит
Страсть продолжается...
Яркость мечты смотреть
Этих двух парней
Так рано начинают жизнь
Так увлечены...
Сердце не имеет возраста
Бывает, влюбиться
Любовь, вторгается в груди
Когда хотите приехать
Не день, не час
Не говорит когда приходит
Ни когда будет, хотя...
Одна заботливая женщина
Гуляя в одиночестве
Натыкается на человека, жил
В одиночку в толпе
Взгляды пересекаются
И говорят о времени, пропущенных
Но любовь приносит обратно
В своих мечтах...
Сердце не имеет возраста
Бывает, влюбиться
Любовь, вторгается в груди
Когда хотите приехать
Не день, не час
Не говорит когда приходит
Ни когда будет, хотя...
Сияют годы, отмеченные
В белые волосы
Обмениваются словами любви
И выглядит так франков
Чувствуя новое возбуждение
Первый опыт
Живут в любви
Красота подростковом возрасте.
Сердце не имеет возраста
Бывает, влюбиться
Любовь, вторгается в груди
Когда хотите приехать
Не день, не час
Не говорит когда приходит
Ни когда будет, хотя...(3x)