Roberto Carlos - O Calhambeque текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Calhambeque» из альбома «The Seasons Greetings From» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Mandei meu Cadillac pro mecânico outro dia
Pois há muito tempo um conserto ele pedia
Como vou viver sem meu carango pra correr
Meu Cadillac, bi-bi, quero consertar meu Cadillac
Com muita paciência o rapaz me ofereceu
Um carro todo velho que por lá apareceu
Enquanto o Cadillac consertava eu usava
O Calhambeque, bi-bi, quero buzinar o Calhambeque
Saí da oficina um pouquinho desolado
Confesso que estava até um pouco envergonhado
Olhando para o lado com a cara de malvado
O Calhambeque, bi-bi, buzinei assim o Calhambeque
E logo uma garota fez sinal para eu parar
E no meu Calhambeque fez questão de passear
Não sei o que pensei, mas eu não acreditei
Que o Calhambeque, bi-bi, o broto quis andar no Calhambeque
E muitos outros brotos que encontrei pelo caminho
Falavam «que estouro, que beleza de carrinho»
E fui me acostumando e do carango fui gostando
O Calhambeque, bi-bi, quero conservar o Calhambeque
Mas o Cadillac finalmente ficou pronto
Lavado, consertado, bem pintado, um encanto
Mas o meu coração na hora exata de trocar
O Calhambeque, bi-bi
Meu coração ficou com o Calhambeque
«Bem, vocês me desculpem
Mas agora eu vou-me embora
Existem mil garotas querendo passear comigo
Mas é só por causa desse Calhambeque sabe
Bye, bye»
Перевод песни
На днях я отправил своего Кадиллака механику
Поскольку давно он ремонтировал, он просил
Как я буду жить без моего карагона?
Мой Cadillac, би-би, я хочу исправить свой Cadillac
Мальчик предложил мне много терпения
Старая машина, которая появилась там
Во время ремонта Cadillac я использовал
Calhambeque, bi-bi, я хочу проклинать Хамелеона
Я покинул мастерскую немного опустошенным
Признаюсь, мне было даже немного стыдно
Глядя в сторону с лицом зла
Кальян, би-би, бузине, поэтому Кальян
А потом девушка жестом остановила меня
И в моем Calhambeque сделал пункт ходьбы
Я не знаю, что думал, но я не верил
Что Газель, би-би, росток хотел ходить в Хамелеоне
И многие другие побеги, которые я нашел на этом пути
Они сказали: «Какое переполнение, какая красота телеги»
И я привык к этому, и мне понравился carango
Calhambeque, bi-bi, я хочу сохранить Calhambeque
Но Cadillac наконец готов
Промытый, отремонтированный, хорошо окрашенный, очарование
Но мое сердце в то время
Calhambeque, bi-bi
Мое сердце оставалось с Калхамбеком
«Ну, ребята, извините.
Но теперь я ухожу.
Есть тысяча девушек, желающих пойти со мной.
Но только из-за этого Джокер знает
Пока, пока »