Roberto Carlos - Mi Historia de Amor (Minha História de Amor) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Historia de Amor (Minha História de Amor)» из альбомов «Pra Sempre Em Espanhol - Vol. 1» и «Roberto Carlos Canta a La Juventud» группы Roberto Carlos.

Текст песни

Mi historia de amor
No la puedo recordar
Me dan ganas de reír
Y otras veces de llorar
Mi historia de amor
No la puedo recordar
Me dan ganas de reír
Y otras veces de llorar
Ella contaba que no me quería
Ella decía que no me amaba
Yo penaba, yo sufría
Yo lloraba, ella reía
Pero así yo me moría
Ella contaba que no me quería
Ella decía que no me amaba
Yo penaba, yo sufría
Yo lloraba, ella reía
Pero así yo me moría
Mi historia de amor
No la puedo recordar
Me dan ganas de reír
Y otras veces de llorar
Mi história de amor
No la puedo recordar
Me dan ganas de reír
Y otras veces de llorar

Перевод песни

Моя история любви
Я не могу вспомнить ее.
Мне хочется смеяться.
И в других случаях плакать
Моя история любви
Я не могу вспомнить ее.
Мне хочется смеяться.
И в других случаях плакать
Она говорила, что не любит меня.
Она говорила, что не любит меня.
Я страдал, я страдал.
Я плакала, она смеялась.
Но так Я умираю.
Она говорила, что не любит меня.
Она говорила, что не любит меня.
Я страдал, я страдал.
Я плакала, она смеялась.
Но так Я умираю.
Моя история любви
Я не могу вспомнить ее.
Мне хочется смеяться.
И в других случаях плакать
Моя история любви
Я не могу вспомнить ее.
Мне хочется смеяться.
И в других случаях плакать