Roberto Carlos - Eu Quero Apenas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Eu Quero Apenas» из альбома «Roberto Carlos em Jerusalém» группы Roberto Carlos.

Текст песни

Eu quero apenas olhar os campos
Eu quero apenas cantar meu canto
Eu só não quero cantar sozinho
Eu quero um coro de passarinho
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Eu quero ter um milhão de amigos
E bem mais forte poder cantar
Eu quero ter um milhão de amigos
E bem mais forte poder cantar
Eu quero apenas um vento forte
Levar meu barco no rumo norte
E no caminho o que eu pescar
Quero dividir quando lá chegar
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Eu quero crer na paz do futuro
Eu quero ter um quintal sem muro
Quero meu filho pisando firme
Cantando alto, sorrindo livre
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Eu quero amor decidindo a vida
Sentir a força da mão amiga
O meu irmão com sorriso aberto
Se ele chorar quero estar por perto
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Venha comigo olhar os campos
Cante comigo também meu canto
Eu só não quero cantar sozinho
Eu quero um coro de passarinhos
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão 2x)

Перевод песни

Я хочу только посмотреть полей
Я хочу просто петь мое пение
Я просто не хочу петь в одиночку
Я хочу хор птиц
Хочу, чтобы мое пение друг
Те друзья, что нужно
(Припев)
Я хочу иметь миллион друзей
А также более сильной власти петь
Я хочу иметь миллион друзей
А также более сильной власти петь
Я хочу только сильный ветер
Привести мой корабль в направлении севера
И в путь, что я рыбу
Хочу разделить, когда туда добраться
Хочу, чтобы мое пение друг
Те друзья, что нужно
(Припев)
Я хочу верить в мир будущего
Я хочу иметь двор без стен
Хочу, чтобы мой сын, ступая твердо
Пели громко, улыбаясь бесплатно
Хочу, чтобы мое пение друг
Те друзья, что нужно
(Припев)
Я хочу любви, решив жизнь
Почувствовать силу руки подруги
Мой брат, с открытой улыбкой
Если он плакать, хочу быть рядом
Хочу, чтобы мое пение друг
Те друзья, что нужно
(Припев)
Пойдем со мной смотреть поля
Спойте со мной, и мое пение
Я просто не хочу петь в одиночку
Я хочу хор птиц
Хочу, чтобы мое пение друг
Те друзья, что нужно
(Припев 2x)