Roberto Carlos - Eu Amo Demais текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Eu Amo Demais» из альбомов «Box Roberto Carlos Anos 70» и «Roberto Carlos "Festival San Remo 68"» группы Roberto Carlos.

Текст песни

Agora eu não vou mais viver
Como eu vivia a chorar
Com tanto amor pra dar
E sem poder amar
Eu tenho um grande amor enfim
Alguém que gosta só de mim
E de tristeza não vou mais chorar
Porque agora um amor sincero eu encontrei
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
Por isso eu sei que nunca mais
Eu vou viver sempre a chorar
E ao mundo inteiro
E ao mundo inteiro então eu vou poder gritar
Que eu amo, eu amo demais
Que eu amo, eu amo demais
Agora eu não vou mais pensar
Que quando alguém eu encontrar
Eu vou fingir sorrindo
Para não chorar
Eu tenho um grande amor enfim
Alguém que gosta só de mim
E de tristeza não vou mais chorar
Porque agora um amor sincero eu encontrei
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
Por isso eu sei que nunca mais
Eu vou viver sempre a chorar
E ao mundo inteiro então eu vou poder gritar
Que eu amo, eu amo demais
Que eu amo, eu amo demais
Agora eu não vou mais pensar
Que quando alguém eu encontrar
Eu vou fingir sorrindo
Para não chorar
Eu tenho um grande amor enfim
Alguém que gosta só de mim
E de tristeza não vou mais chorar
Porque agora um amor sincero eu encontrei
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
Por isso eu sei que nunca mais
Eu vou viver sempre a chorar
E ao mundo inteiro então eu vou poder gritar
Que eu amo, eu amo demais
Eu amo, eu amo demais
Que eu amo, eu amo demais
Eu amo, eu amo demais

Перевод песни

Теперь я не буду больше жить
Как я жил плакать
Так мне на вопрос
И без силы любить
У меня есть большая любовь, во всяком случае
Кто-то, что нравится только мне
И печали больше не буду плакать
Потому что теперь искренняя любовь я нашел
И эта любовь мое сердце todinho я передал
Поэтому я знаю, что никогда больше не
Я буду жить всегда плакать
И по всему миру
И на весь мир, так что я собираюсь кричать
Что я люблю, я люблю слишком много
Что я люблю, я люблю слишком много
Теперь я больше не буду думать
Что, когда кто-то мне найти
Я буду притворяться, улыбаясь
Чтобы не плакать
У меня есть большая любовь, во всяком случае
Кто-то, что нравится только мне
И печали больше не буду плакать
Потому что теперь искренняя любовь я нашел
И эта любовь мое сердце todinho я передал
Поэтому я знаю, что никогда больше не
Я буду жить всегда плакать
И на весь мир, так что я собираюсь кричать
Что я люблю, я люблю слишком много
Что я люблю, я люблю слишком много
Теперь я больше не буду думать
Что, когда кто-то мне найти
Я буду притворяться, улыбаясь
Чтобы не плакать
У меня есть большая любовь, во всяком случае
Кто-то, что нравится только мне
И печали больше не буду плакать
Потому что теперь искренняя любовь я нашел
И эта любовь мое сердце todinho я передал
Поэтому я знаю, что никогда больше не
Я буду жить всегда плакать
И на весь мир, так что я собираюсь кричать
Что я люблю, я люблю слишком много
Я люблю, я люблю слишком много
Что я люблю, я люблю слишком много
Я люблю, я люблю слишком много