Roberto Carlos - Como Es Grande Mi Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Es Grande Mi Amor» из альбома «Pra Sempre Em Espanhol - Vol. 1» группы Roberto Carlos.
Текст песни
Yo tengo tanto
hoy para hablar
que con palabras
no se decir
como es grande
mi amor
por ti Y no hay nada
que comparar
para poderte
a ti explicar
como es grande
mi amor
por ti Ni mismo el sol
ni las estrellas,
ni mismo el mar,
o el infinito,
no pueden ser
como este amor
ni mas bonitos.
Me desespero
por encontrar
alguna forma
para expresar
como es grande
mi amor
por ti Nunca te olvides
ni un segundo
que tu eres todo
en este mundo
como es grande
mi amor
por ti
Перевод песни
У меня есть
Сегодня говорить
Что со словами
Я не знаю
Насколько велика
Моя любовь
Для вас и нет ничего
Что сравнить
Чтобы иметь возможность
Вам объяснить
Насколько велика
Моя любовь
Для вас даже не солнце
Не звезды,
Даже море,
Или бесконечность,
Они не могут быть
Как вы любите
Не более красиво.
Я отчаялся
Найти
Некоторая форма
Чтобы выразить
Насколько велика
Моя любовь
Ибо вы никогда не забудете
Не второй
Что вы все
В этом мире
Насколько велика
Моя любовь
К вам