Roberta Pompa - Luce intermittente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Luce intermittente» из альбома «Favola imperfetta» группы Roberta Pompa.
Текст песни
Provo ad ascoltarti
Provo ad ascoltarti
Provo ad ascoltarti
Stringo forte i denti
Guido a fari spenti auto a grande velocità
trovami fra i vestiti usati quella notte quella notte tra di noi
Mettimi mettimi come quando indossi quei indossi quei tuoi jeans
Sono qui sono qui ma non per sempre
Sono qui sono qui e come luce intermittente io me ne andrò
Sarò dispersa tra la gente
Io me ne andrò
Provo a non guardarti
Provo a allontanarmi
Provo a non amarti
Mi nascondo mentre gridi inutilmente lascio le parole a metà
Inseguimi tra i ricordi e non ci lasceremo non ci lasceremo mai
Giurami giurami che quando tornerò tornerò tu mi vorrai
Sono qui sono qui ma non per sempre
Sono qui sono qui e come luce intermittente io me ne andrò
Sarò dispersa tra la gente
Io me ne andrò
Non c'è bugia più grande di quella che di quella che ho detto a me Mi accendo e mi spengo ma poi ti vorrò sempre qui
Sono qui sono qui
Sono qui e come luce intermittente
Io me ne andrò
Sarò dispersa tra la gente io me ne andrò
(Grazie a Flavio Cesaretti per questo testo)
Перевод песни
Попробуйте слушать вас
Попробуйте слушать вас
Попробуйте слушать вас
Я зажимаю зубы
Я езжу на высокоскоростных автомобильных фарах
найди меня в одежде, используемой той ночью той ночью между нами
Поставьте себя, как если бы носили джинсы
Я здесь, но не навсегда
Я здесь и здесь, и в качестве прерывистого света я пойду
Я буду рассеян среди людей
Я пойду
Старайтесь не смотреть на вас
Попробуйте уйти
Старайтесь не любить тебя
Я прячусь, плачу без необходимости, оставляю слова пополам
Я слежу за воспоминаниями, и мы не оставим их, мы никогда не уйдем
Давайте поклясться, что когда я вернусь, я вернусь, ты захочешь меня
Я здесь, но не навсегда
Я здесь и здесь, и в качестве прерывистого света я пойду
Я буду рассеян среди людей
Я пойду
Нет лжи больше, чем то, что я сказал мне. Клянусь, и я пойду, но тогда я всегда буду тебя здесь
Я здесь, я здесь
Я здесь и люблю прерывистый свет
Я пойду
Я буду разбросан среди людей, и я пойду
(Спасибо Флавио Чезаретти за этот текст)