Roberta Flack - Looking For Another Pure Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Looking For Another Pure Love» из альбома «Roberta» группы Roberta Flack.
Текст песни
Never tears or sorrow came before me in my mind
I had no problems
Never a problem in my life, never a worry in my mind
All my days before today were happy and secure
Until your phone call
You were tellin' me goodbye
I, I’m lookin' for another love
Lookin' for another pure love in my life
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lookin' for another love
Lookin' for another pure love in my life
Things you cherish most in your life
Can be taken if they’re left neglected
Leavin' a problem in your life
I, I’m lookin' for another love
Lookin' for another pure love in my life
In my life
Lookin' for love, lookin' for love
Oh, love in my life
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lookin' for love, yeah, yeah
In my life
Oh oh, oh oh, oh oh In my life, in my life
In my life, in my life
In my life, in my life
In my life, in my life
Перевод песни
Мне никогда не было слез или печали
У меня не было проблем
Никогда не проблема в моей жизни, никогда не беспокойство в моем сознании
Все мои дни до сегодняшнего дня были счастливы и безопасны
До вашего телефонного звонка
Ты сказал мне до свидания
Я, я ищу другую любовь
Ищите другую чистую любовь в моей жизни
Да, да, да, да
Ищите другую любовь
Ищите другую чистую любовь в моей жизни
Вещи, которые вы больше всего цените в своей жизни
Может быть принято, если они оставлены без внимания
Leavin 'проблема в вашей жизни
Я, я ищу другую любовь
Ищите другую чистую любовь в моей жизни
В моей жизни
Ищите любовь, смотрите на любовь
О, любовь в моей жизни
Да, да, да, да
Ищите любовь, да, да
В моей жизни
О, о, о, о, о, о, в моей жизни, в моей жизни
В моей жизни, в моей жизни
В моей жизни, в моей жизни
В моей жизни, в моей жизни